FLAG

Oh, ah, oh babe yeahOh, ah, oh babe yeahOh, ah, oh nena sí

Oh babeOh babeOh nena

出会う前は何したっけdeau mae wa nani shitetakke?¿Qué estábamos haciendo antes de conocernos?

そんなふに思えるなんて (any longersonna funi omoeru nante (any longerSentir eso de repente (por más tiempo)

不思議 (不思議)fushigi (fushigi)Es extraño (extraño)

なんでこんなにも懐かしいのかnan de konnanimo natsukashii no ka¿Por qué se siente tan nostálgico?

記憶の片隅に残る (i remember)kioku no katasumi ni nokoru (i remember)Permanece en un rincón de la memoria (recuerdo)

ぬくもりを探すnukumori o sagasuBuscando calor

繰り返しのような日々kurikaeshi no youna hibiDías que se repiten una y otra vez

見失わないようにmiushinawanai you niPara no perderse

表をつけようhyou wo tsukeyouPongamos una cara valiente

大切なものにtaisetsuna mono niA lo que es importante

Just raise our flagJust raise our flagSolo levantemos nuestra bandera

翼を広げてtsubasawohirogeteExtendiendo las alas

raise your hands highraise your hands highLevanta tus manos bien alto

飛び立つ瞬間もtobitatsu shunkan moIncluso en el momento de despegar

Just raise our flagJust raise our flagSolo levantemos nuestra bandera

離れるわけじゃない yeahhanareru wake janai yeahNo es que nos separemos, sí

僕の帰る場所はboku no kaeru basho waMi lugar al que regresar

君だけさkimi dakesaEres solo tú

拭いきれないその涙もnuguikirenai sono namida moEsas lágrimas que no se pueden borrar

全部に意味があるから all rightzenbu ni imi ga arukara all rightTienen un significado en todo, está bien

いつだって心にitsu datte kokoro niSiempre en el corazón

振り回されてしまうけど ahfurimawasarete shimaukedo ahAunque me desoriente, ah

体が覚えているkarada ga oboete iruMi cuerpo lo recuerda

君がいることkimi ga iru kotoQue estás aquí

揺るぎないことをyurugi nai koto woEs algo inquebrantable

またあの光にmata ano hikari niHacia esa luz de nuevo

Just raise our flagJust raise our flagSolo levantemos nuestra bandera

翼を広げてtsubasa wo hirogeteExtendiendo las alas

Raise your hands highRaise your hands highLevanta tus manos bien alto

飛び立つ瞬間もtobitatsu shunkan moIncluso en el momento de despegar

Just raise our flagJust raise our flagSolo levantemos nuestra bandera

離れるわけじゃない yeahhanareru wake janai yeahNo es que nos separemos, sí

僕の帰る場所はboku no kaeru basho waMi lugar al que regresar

君だけさkimi dakesaEres solo tú

冒険を始めようbouken o hajimeyouComencemos una aventura

I have a new planI have a new planTengo un nuevo plan

不安も迷いも連れて行こうfuan mo mayoi mo tsureteyukouLlevemos también la ansiedad y la duda

This must be the placeThis must be the placeEste debe ser el lugar

踊るように世界を渡ればodoru you ni sekai o watarebaCruzando el mundo como si bailara

輝き出すkagayakidasuBrillará

Just raise our flag (flag)Just raise our flag (flag)Solo levantemos nuestra bandera (bandera)

心配はしないでshinpai wa shinaideNo te preocupes

Raise your hands highRaise your hands highLevanta tus manos bien alto

飛び立つのさtobitatsu nosaVamos a despegar

Just raise our flagJust raise our flagSolo levantemos nuestra bandera

翼を広げてtsubasa o hirogeteExtendiendo las alas

Raise your hands highRaise your hands highLevanta tus manos bien alto

この旗を目指してkono hata o mezashiteApuntando hacia esta bandera

Just raise our flagJust raise our flagSolo levantemos nuestra bandera

自由に羽ばたくよ yeahjiyuu ni habatakuyo yeahVolando libremente, sí

風に乗りここで (ah yeah)kaze ni ri koko de (ah yeah)Montando el viento aquí (ah sí)

巡り会うmeguri auNos encontraremos

Oh our flagOh our flagOh nuestra bandera

Oh ここにいるよOh koko ni iru yoOh aquí estoy

Oh 始まりはいつもOh hajimari wa itsumoOh siempre comienza

二人からfutari karaDesde nosotros dos