Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I knew it'd turn out like thisSabía que terminaría así
I'm keeping one foot on the trainMantengo un pie en el tren
And I must be a masochistY debo ser masoquista
To ever take up with you, James.Por volver a estar contigo, Jaime.
It sounds familiarSuena familiar
That tone in your voiceEse tono en tu voz
You're gonna quit, JamesVas a renunciar, Jaime
You leave me no choice.No me dejas opción.
Oh, JamesOh, Jaime
Letting me down again, James.Decepcionándome de nuevo, Jaime.
Well, it wasn't so long agoBueno, no fue hace mucho
I saw love in your eyesVi amor en tus ojos
And I think I should've knownY creo que debería haberlo sabido
But I'm feelin' somewhat surprised.Pero me siento algo sorprendida.
You think there's someonePiensas que hay alguien
Better for youMejor para ti
You think I'm too youngCrees que soy muy joven
To see this thing through.Para llevar esto adelante.
Oh, JamesOh, Jaime
Letting me down again, James.Decepcionándome de nuevo, Jaime.
(Ooh, let me down) down, down(Oh, déjame abajo) abajo, abajo
(Ooh, let me down) let me down, down, down, down(Oh, déjame abajo) déjame abajo, abajo, abajo, abajo
(Ooh, let me down) down, down(Oh, déjame abajo) abajo, abajo
(Ooh, let me down) let me down, down, down, down(Oh, déjame abajo) déjame abajo, abajo, abajo, abajo
(Ooh, let me down) down.(Oh, déjame abajo) abajo.
I knew it'd turn out like thisSabía que terminaría así
I'm keeping one foot out the doorMantengo un pie fuera de la puerta
And I don't think I should trustY no creo que deba confiar
That kind of love anymore.En ese tipo de amor nunca más.
And now I realizeY ahora me doy cuenta
I had it all wrongQue lo entendí todo mal
I'll only take thisSolo tomaré este
Trip for so long.Viaje por un tiempo limitado.
Woe, JamesAy, Jaime
Letting me down again, JamesDecepcionándome de nuevo, Jaime
Guess this is goodbye again, JamesSupongo que esto es adiós de nuevo, Jaime
Letting me down againDecepcionándome de nuevo
Letting me down again, JamesDecepcionándome de nuevo, Jaime