Please Kill It

I remember youRecuerdo

I remember youRecuerdo

You looked just like howTe veías justo como

I had hoped you wouldHabía esperado que fueras

We are free againEstamos libres de nuevo

We can misbehavePodemos portarnos mal

Passing hours andPasando horas y

Not a word to saySin una palabra que decir

We can kill it orPodemos matarlo o

We can feed it butPodemos alimentarlo pero

Telling everyone we're defeatedDiciéndole a todos que estamos derrotados

You can stomp on itPuedes pisotearlo

You can spit on itPuedes escupirlo

Put the fire outApaga el fuego

Kill it nowMátalo ahora

D'you remember me?¿Me recuerdas?

D'you remember me?¿Me recuerdas?

Still in love with meTodavía enamorado de mí

Still my enemyTodavía mi enemigo

Can I take it¿Puedo tomarlo?

You want to give it up¿Quieres renunciar a ello?

It's hard to say it butEs difícil decirlo pero

Let's not be in loveNo estemos enamorados

There's no ice to breakNo hay hielo que romper

There's no secret sealedNo hay secreto sellado

I know what I'll findSé lo que encontraré

Underneath my peelDebajo de mi piel

Or we can break itO podemos romperlo

Or try and glue itO intentar pegarlo

Oh when you wake upOh cuando despiertas

You say you've got to runDices que tienes que correr

Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre

Back into the cupboard you came fromDe vuelta al armario del que viniste

Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre

Slip into the shadows and you are goneDeslízate en las sombras y te has ido

D'you remember me?¿Me recuerdas?

D'you remember me?¿Me recuerdas?

Still in love with meTodavía enamorado de mí

Still my enemyTodavía mi enemigo

Can I take it¿Puedo tomarlo?

You want to give it up¿Quieres renunciar a ello?

It's hard to say it butEs difícil decirlo pero

Let's not be in loveNo estemos enamorados

There's no ice to breakNo hay hielo que romper

There's no secret sealedNo hay secreto sellado

I know what I'll findSé lo que encontraré

Underneath my peelDebajo de mi piel

Or we can break itO podemos romperlo

And try and glue itY tratar de pegarlo

Oh when you wake upOh cuando despiertas

You say you've got to runDices que tienes que correr

Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre

Back into the cupboard you came fromDe vuelta al armario del que viniste

Run, run, run, runCorre, corre, corre, corre

Slip into the shadows and you are goneDeslízate en las sombras y te has ido

You slip into the shadows and youTe deslizas en las sombras y tú

You are goneTe has ido

Slip into the shadows and you are goneTe deslizas en las sombras y te has ido

I remember youRecuerdo

I remember youRecuerdo

You looked just like howTe veías justo como

I had hoped you wouldHabía esperado que fueras

We are free againEstamos libres de nuevo

We can misbehavePodemos portarnos mal

Passing hours andPasando horas y

Not a word to saySin una palabra que decir

We can kill it orPodemos matarlo o

We can feed it butPodemos alimentarlo pero

Telling everyone we're defeatedDiciéndole a todos que estamos derrotados

You can stomp on itPuedes pisotearlo

You can spit on itPuedes escupirlo

Put the fire outApaga el fuego

Kill it nowng, I'm checkingMátalo ahora