Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Ô mon amour Micka,Oh, mi amor, Micka
tu es celui que je préfère.Eres mi favorito
C'est toi que j'ai choisi dans ma vie et ce pour toujours.Te elegí en mi vida para siempre
Ô mon amour MickaOh mi amor Micka
tu es celui que je préfèreTú eres el que prefiero
C'est toi que j'ai choisi pour une éternité d'amour.Te elegí para una eternidad de amor
Nous nous sommes connus comme tant d'autres l'ont bien faitNos conocemos como muchos otros lo han hecho bien
nous nous sommes aimés aussi naturellement.Nos amábamos de forma natural
Ô mon amour MickaOh mi amor Micka
je te chante cette romance vibrant de tout mon cœur l'idylle de notre amour!¡Te canto este vibrante romance con todo mi corazón, el idilio de nuestro amor!
Tu ne sauras jamaisNunca lo sabrás
tu ne pourras jamais comprendre tout ce que je te dois: la joie, l'amour et le bonheur.Nunca entenderás todo lo que te debo: alegría, amor y felicidad
voix d'homme: la superbe maman de TeeyahLa hermosa mamá de Teeyah
Ohoh Micka, oh Micka, ohohohoh! Oh Micka (yeah), oh Micka, oh Micka!!Ohoh Micka, oh, Micka, hohohohohoh! Oh Micka (sí), oh Micka, oh Micka!!
Homme:Hombres
Oh gimi choko wanji. Yoka lokito. ça c'est la rumba; et elle se danse avec la femme de sa vie, l'homme de son cœur et pas avec celle ou celui d'autrui. N'est-ce pas Providence Niazaire? Patrice Ado, celui qui contrôle le R&B à Paris. Yoka!Oh, Gimi Choko Wanji. Yoka Lokito. Esa es la rumba; y ella baila con la mujer de su vida, el hombre de su corazón, y no con la de otra persona. ¿No es esa Providencia Niazaire? Patrice Ado, la que controla R&B en París. ¡Yoka!
Chœurs:Coros
(eeeheeeh) Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité.(eeeheeeh) Tu ké mi querido Micka, por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.Dame tu querida mano Micka, na bolingo favorito
Teeyah:Teeyah
Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité.Tu ké, mi querida Micka, por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.Dame tu querida mano Micka, na bolingo favorito
Chœurs:Coros
(eeeheeeh) Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité.(eeeheeeh) Tu ké mi querido Micka, por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka( cher Micka), na préféré bolingo.Dame tu mano querida Micka (querida Micka), na bolingo preferido
Teeyah:Teeyah
Donne-moi ta main cher Micka, papa na pana!Dame tu querida mano Micka, papá na pana!
Donne-moi ton amour oh Micka! nayi giyo bolingo.¡Dame tu amor oh Micka! Nayi giyo bolingo
Chœurs:Coros
Ton ké mon ké cher Micka,(oh mama) pour l'éternité.Tu ké mi querida Micka, (oh mamá) por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka,(cher Micka) na préféré bolingo.Dame tu mano querida Micka, (querida Micka) na bolingo preferido
Teeyah:Teeyah
nésaga botéma oh Micka nala ningiyo.Nésaga botema oh Micka nala ningiyo
nésaga namoulé oh Micka mon préféré bolingo.Namole Namole oh Micka mi bolingo favorito
Chœurs:Coros
Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité.Tu ké, mi querida Micka, por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.Dame tu querida mano Micka, na bolingo favorito
Homme:Hombres
maman afimamá afi
....(Musique)¿Qué? (Música)
Didier Drogba, le soulier d'or (na préféré bolingo)Didier Drogba, el zapato de oro (na bolingo preferido)
Chœurs:Coros
Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité.Tu ké, mi querida Micka, por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.Dame tu querida mano Micka, na bolingo favorito
Teeyah:Teeyah
nésaga botéma oh Micka nala ningiyo. nésaga namoulé oh Micka mon préféré bolingo.Nésaga botema oh Micka nala ningiyo. Nésaga namoulé oh Micka mi bolingo favorito
Chœurs:Coros
Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité. Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.Tu ké, mi querida Micka, por la eternidad. Dame tu querida mano Micka, na bolingo favorito
Teeyah:Teeyah
Donne-moi ta main cher Micka, papa na pana!Dame tu querida mano Micka, papá na pana!
Donne-moi ton amour oh Micka! na préféré bolingo.¡Dame tu amor oh Micka! na bolingo preferido
Chœurs:Coros
Ton ké mon ké cher Micka, pour l'éternité.Tu ké, mi querida Micka, por la eternidad
Donne-moi ta main cher Micka, na préféré bolingo.Dame tu querida mano Micka, na bolingo favorito
Teeyah:Teeyah
Donne-moi ta main cher Micka, pour l'éternité.Dame tu querida mano, Micka, por la eternidad
Nala niginyoooo Micka, na préféré bolingo; na préféré bolingo...Nala niginyoooo Micka, na bolingo favorito; na bolingo favorito