Atternatt

Det velter disSe derrama tu

Mot kyst av isContra la costa de hielo

Ved vinterhavEn el mar invernal

Saa graatt og hardtTan gris y duro

Og raatt og svartY crudo y negro

Som indre gravComo una tumba interna

Paa vaandestiEn el sendero retorcido

I fordums liEn tiempos pasados

Ved iskaldt vannJunto al agua helada

Skal du faaDebes presenciar

Se kulden gaaEl frío convertirse

I form av mannEn forma de hombre

I Bjoergvins graaEn los oscuros

Obskure ogY ocultos callejones

Okkulte smauDe Bjoergvin

AtternattNoche eterna

DemonbesattPoseída por demonios

Vil se deg dauTe verá muerto

Her voktes portAquí se guarda la puerta

I groent og sortEn verde y negro

Av gammel ormPor la antigua serpiente

Og hjertet vrisY el corazón se retuerce

Til Kongens prisAl precio del Rey

I rovdyrstormEn la tormenta depredadora

SjelesalgVenta de almas

Gir dunkle valgOfrece elecciones sombrías

Og demper solY atenúa el sol

Se og knelMira y arrodíllate

Naar Nordmanns sjelCuando el alma noruega

Blir ormebolSe convierte en nido de serpientes

For Fanden flyrPor el Diablo vuela

I nattens dyrEn las bestias nocturnas

Saar vonde kornSembrando semillas malvadas

Vaar nattestidNuestra noche

Ser porten vidVe la puerta abierta

Paa LyderhornEn Lyderhorn

For Norges aere maa vi drepePor el honor de Noruega debemos matar

Arvens froeSembrar la semilla de la herencia

Skal vi stroeAntes de blandir

For vi svinger Nordens svepeEl látigo del Norte

Av evig snoeDe la nieve eterna

La solen doeQue muera el sol

Se de dunkle skyer sveveObserva las sombrías nubes flotar

For vinterjaktPara la caza invernal

I djevlepaktEn pacto con el diablo

Naar vi knytter Norges neveCuando unimos el puño de Noruega

I Herrens draktEn la vestimenta del Señor

Mot evig praktHacia la eterna grandeza

Hoder boeyd i skamCabezas inclinadas en vergüenza

Menneske blir lamEl ser humano se paraliza

Hoder hoeyt i aereCabezas en alto con honor

Fanen skal vi baereLlevaremos la bandera