28 Days

Life's but a walking shadowLa vida es solo una sombra que camina

A poor player that strutsUn pobre actor que se pavonea

And frets his hour upon the stageY se agita en su hora sobre el escenario

And then is heard no moreY luego no se le escucha más

It is a tale, told by an idiotEs un cuento, contado por un idiota

Full of sound and furyLleno de sonido y furia

Signifying nothingQue no significa nada

This is what I mean when I'm talking about time and death and futilityEsto es lo que quiero decir cuando hablo de tiempo y muerte y futilidad

But right there in the last instant it's an unmistakable reliefPero justo en ese último instante es un alivio innegable

See, 'cause they were afraid and now they saw for the very first timeVes, porque tenían miedo y ahora vieron por primera vez

How easy it was to just let goLo fácil que era simplemente dejar ir

All your life, all your love, all your hateToda tu vida, todo tu amor, todo tu odio

All your memories, all your painTodas tus memorias, todo tu dolor

It was all the same thing. It was all the same dreamEra todo lo mismo. Era todo el mismo sueño

A dream that you had inside a locked roomUn sueño que tenías dentro de una habitación cerrada