Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Slow motion, slow motion, babyCámara lenta, cámara lenta, nena
We want our love to lastQueremos que nuestro amor dure
Everything's so rightTodo está bien
Why try to go so fast?¿Por qué tratar de ir tan rápido?
And it's easy to lose sightY es fácil perder de vista
And then the moment's passedY entonces el momento ha pasado
Go easy, go easy, babyTranquila, tranquila, nena
You know there's time for usSabes que hay tiempo para nosotros
Even though this world seems to be speeding upA pesar de que este mundo parece estar acelerando
Maybe we can try to slow things downTal vez podamos tratar de ralentizar las cosas
Because we need to draw the linePorque tenemos que trazar la línea
Because we need to make the timePorque tenemos que hacer el tiempo
Because we need to sip the winePorque necesitamos beber el vino
Because the, the clock is runningDebido a que el, el reloj se está ejecutando
It's going so fastVa tan rápido
The future's coming but it's soon the pastEl futuro se acerca, pero pronto es el pasado
It's here today and there's no turning backEstá aquí hoy y no hay vuelta atrás
Go lightly, go lightly babyVe con cuidado, ve con cuidado, nena
In time we'll find a wayCon el tiempo encontraremos una manera
It's never over, till it's overNunca termina, hasta que termina
Why rush it through?¿Por qué apresurarse?
Never pausing to admire the viewNunca hacer una pausa para admirar la vista
Slow motion, if we get tiredCámara lenta, si nos cansamos
Then we can rest awhileEntonces podemos descansar un rato
If we're gonna go, we're gonna go in styleSi vamos a ir, vamos a ir con estilo
Isn't that what life is all about?¿No es eso de lo que se trata la vida?