Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Nunca pensei que fosse tão difícil de escolherNunca pensé que sería tan difícil elegir
Viver a minha vida ou ficar só com vocêVivir mi vida o quedarme solo contigo
Quando você sorriu pra mim foi quando me encanteiCuando sonreíste para mí fue cuando me encanté
Mas hoje percebi que você tá nem aíPero hoy me di cuenta de que no te importa
Mas Agora o que fazer da minha vida sem você?Pero ahora, ¿qué hacer con mi vida sin ti?
Vou tentar ou desistir de ter aqui?¿Debo intentarlo o rendirme de tenerte aquí?
Logo eu (que nunca tive um amor assim)Justo yo (que nunca tuve un amor así)
Logo eu (perdi a chance de ser mais feliz)Justo yo (perdí la oportunidad de ser más feliz)
E essa noite eu tentando não pensar em tiY esta noche intentando no pensar en ti
Já passou das quatro e eu ainda não dormiYa pasaron las cuatro y aún no he dormido
Até hoje me pergunto como fui deixarHasta hoy me pregunto cómo dejé
seu jeito inofensivo me dominarque tu manera inofensiva me dominara
Eu me lembro aquele inverno que eu dormi ao seu ladoRecuerdo aquel invierno que dormí a tu lado
Mesmo já sabendo que você tinha namoradoAunque ya sabía que tenías novio
Logo eu (que nunca tive um amor assim)Justo yo (que nunca tuve un amor así)
Logo eu (perdi a chance de ser mais feliz)Justo yo (perdí la oportunidad de ser más feliz)
Enxergo o mundo diferenteVeo el mundo de manera diferente
E pude notar com a percepçãoY pude notar con la percepción
Que podiamos ir para frenteQue podríamos avanzar juntos
Se você deixasse eu alcançar a sua mãoSi me permitieras alcanzar tu mano
Confesso que demorei para decidir e percebiConfieso que tardé en decidir y me di cuenta
Logo eu (que nunca tive um amor assim)Justo yo (que nunca tuve un amor así)
Logo eu (perdi a chance de ser mais feliz)Justo yo (perdí la oportunidad de ser más feliz)