Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
さあ始まりの時だsaa hajimari no toki daVamos, es el comienzo
泣いていた夜にはさよならさnaiteita yoru ni wa sayonara saDiremos adiós a las noches en las que lloramos
まっさらに舞いグローリアmassara ni mai gurooriaDe inmediato mi gloria
掲げた世界にひとつの旗kakageta sekai ni hitotsu no hataLevanta una bandera en el mundo
歩き出せばarukidasebaSi comienzas a caminar
風はやがて起こるだろうkaze wa yagate okoru darouEl viento vendrá pronto
旗なびかせて進もうhata nabikasete susumouDejando volar la bandera
さあ始めましてsaa hajimemashiteVamos, gusto en conocerte
目覚めたストーリーmezameta sutooriiDespertar de la historia
もう迷わないよmou mayowanai yoYa no me perderé
歩き出してarukidashiteSal a caminar
夜明けのストーリーyoake no sutooriiEn la historia del amanecer
もっと向こうまでmotto mukou madeMucho más alto
めくるめく歩いてmekurumeku aruiteEn una deslumbrante caminata
がむしゃらの先にいた あまたの旗gamushara no saki ni ita amata no hataMuchas banderas estaban al final de la apuesta
にかよらないそれらもnikayoranai sorera moIncluso las de los que no están de acuerdo
それぞれ意地ごと掲げた旗sorezore iji goto kakageta hataHay banderas para cada propósito
すりよるでもsuriyoru demoNo es un juego
じゃれ合うでもないjareau demo naiIncluso si se tocan
僕らただ行き先同じ旅人bokura tada yukisaki onaji tabibitoNosotros solo somos viajeros de un mismo destino
ねえ作り出してnee tsukuridashiteHey, vamos juntos
見損めたグローリーmisometa gurooriiY veamos la gloria
共に行こうよtomo ni yukou yoQue hemos creado
歩み合ってayumiatteCaminemos juntos
重なりパレードにkasanari pareido niEn el desfile oculto
もっと向こうまでmotto mukou madeMucho más lejos
朝は影うんでasa wa kage undePor la mañana
希望がやんだってkibou ga yandatteLa esperanza estaba enferma en las sombras
今だけを信じていてima dake wo shinjiteiteAhora solo creo en el presente
それぞれに光る覚悟をsorezore ni hikaru kakugo woPrepárate para brillar
旗印に行進をhatajirushi ni koushin woEn cada marcha por la bandera
ねえ作り出してnee tsukuridashiteHey, vamos a crearla
自由のストーリーjiyuu no sutooriiLa historia de la libertad
もう迷わないよmou mayowanai yoYa no me perderé
違い合ってchigaiatteSeré diferente
夜明けのパレードにyoake no pareido niVamos juntos
共に行こうよtomo ni yukou yoA un desfile al amanecer
世界が果てる日までsekai ga hateru hi madeHasta el día en que el mundo termine
掲げて行こうkakagete yukouVamos a elevarla
引かれ合ってhikareattePara que brille
運命も超えてunmei mo koeteMás allá del destino
もっと向こうまでmotto mukou madeMucho más lejos
僕ら向こうまでbokura mukou madeHasta que nos vayamos
ずっと向こうまでzutto mukou madeSiempre más allá