Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
No prophet of doomNo soy profeta del desastre
For a world in declinePara un mundo en declive
Separate my will from my deadSepararé mi voluntad de mis muertos
No legend of fateNo soy leyenda del destino
For the flight of timePara el vuelo del tiempo
But a lost horizon beneath my feetSino un horizonte perdido bajo mis pies
I am here but absentEstoy aquí pero ausente
A mask behind my faceUna máscara detrás de mi rostro
Time passes byEl tiempo pasa
Leaving faint and hollow daysDejando días débiles y huecos
At strife with my fateEn conflicto con mi destino
I try to roll my stoneIntento rodar mi piedra
Up to a mount of higher gainsHacia una montaña de mayores ganancias
Where's the void¿Dónde está el vacío?
I'm spinning aroundEstoy girando en círculos
Fate itself amounts it allEl destino mismo lo resume todo
To the same thingEn lo mismo
Lost in the toils of lifePerdido en las redes de la vida
Content and depravedSatisfecho y depravado
Another phantom risesOtro fantasma se levanta
To fill the void with liesPara llenar el vacío con mentiras
I can hear the voices gatherPuedo escuchar las voces reunirse
A roundelay of decadenceUn rondó de decadencia
Increase to battle criesAumentando hasta los gritos de batalla
Lost in a void of liesPerdido en un vacío de mentiras
And darkness risesY la oscuridad se levanta
In the end of all cravingAl final de todo anhelo
There's no golden ageNo hay una era dorada
For misery and hope severs a thin linePues la miseria y la esperanza separan una delgada línea
That strives for the unknown truth and lie combinesQue lucha por la verdad desconocida y la mentira se combinan
To reveal the final costPara revelar el costo final
Rise to fall againSubir para caer de nuevo
Bound in changesAtado en cambios
The burden of lifeLa carga de la vida
Is to curse the ages unbornEs maldecir a las edades no nacidas
Born to ploughNacido para arar
A lonely furrowUn surco solitario
There's no groundNo hay terreno
I'm forced to be boundMe veo obligado a estar atado
Might and darknessPoder y oscuridad
Mourning in silenceLamentando en silencio
Careworn soulsAlmas fatigadas
Are falling through timeEstán cayendo a través del tiempo
Blind and mindlessCiegos y sin mente
Longing for guidanceAnhelando orientación
Careworn soulsAlmas fatigadas
Are caught in their mindEstán atrapadas en sus mentes