Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Kimi no kami ga tanabikuTu cabello ondea

Akaku someta shiro no kioku ga mata yomigaeruLos recuerdos blancos teñidos de rojo vuelven a la vida

Tsumetaku tatadumu ha saiaino rinkakuLa silueta fría y persistente es la de un amante

Hakanaku yureru no ha gokusai no hanatabaLas flores de colores vibrantes se balancean efímeramente

Hakuchibi no kimin o kaori ga teadae niEl aroma de la flor de cerezo desafía a tu pálida piel

Boku wo Kuru waseruA mí me hace perder el control

Fukaku shizunde yukuHundiéndome profundamente

Mou warawanu mukurowoYa no puedo contener mi risa

Sou Tsuyoku Tsuyoku DakishimetaraSí, si te abrazo fuerte, fuerte

Konoyono owariniEn este final

Boku ha mata Ai wo utauCantaré de nuevo sobre el amor

Azayakana mama nemuru kimi no sobaJunto a ti, que duermes tan claramente

Buzento myakuutsuwa hakujakuna inochi deCon una vida tan frágil y un pulso tranquilo

Kimi dake ha atashi no bun made...Solo tú llegas a mi corazón...

Hatasenai yakusoku TameikiUn suspiro por una promesa incumplida

Fukaku shizunde yukuHundiéndome profundamente

Mou aisenu mukuroyoYa no puedo amar a un cadáver

Ah Nazeni Kimi wo ubaiseru no?Ah, ¿por qué te llevaste?

Tada tsunagutameSolo para conectarnos

Yuiitsuno Ai wo sakebun daGritaré un amor único

Kisetsu ha sugi fushoku shite yuku kimiLas estaciones pasan y te desvaneces

Mou meguranu sare naraba Mou isso...Si ya no podemos encontrarnos, entonces es mejor...

Fukaku shizundeyukuHundiéndome profundamente

Mou warawanu mukurowoYa no puedo contener mi risa

Sou Tsuyoku Tsuyoku DakishimetaraSí, si te abrazo fuerte, fuerte

"Ato sukoshi""Un poco más"

Todokanu omoinaraba Nani wo omoi ikiyou?Si no puedo alcanzar mis pensamientos, ¿qué debo pensar?

Gomenne yakusoku wo yaburu yo SamishikunankanaiLo siento, romperé la promesa, no te sientas solo

Ima sugu ni a ini yuku karaVoy a verte de inmediato