Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Sleep has poisoned me with drunken insecurities.El sueño me ha envenenado con inseguridades ebrias.
I've forgotten why i've called you.He olvidado por qué te llamé.
Maybe it's or maybe just to let you know.Quizás sea solo para decirte
I've got no one to talk to.que no tengo a nadie con quien hablar.
I've got no one to talk to.No tengo a nadie con quien hablar.
It's just as well that you let me go, at least you've got a story you can tell to all those guys who pull up your shirt and rub your thighs.Es mejor que me hayas dejado ir, al menos tienes una historia que contar a todos esos tipos que te levantan la camisa y te acarician los muslos.
well i guess i just called to say "hi."Supongo que solo llamé para decir 'hola'.
Staring at the phone,i'm wondering if you've gotten home.Mirando el teléfono, me pregunto si has llegado a casa.
Maybe you've always been sleeping.Quizás siempre has estado durmiendo.
I'll give you one more try, maybe just to say goodbye.Te daré una última oportunidad, tal vez solo para despedirme.
I'll find someone to live through.Encontraré a alguien con quien vivir.
I'm bored of myself only wanting to be you.Estoy aburrido de mí mismo, solo queriendo ser tú.
I'm intimate with your machine, i memorize what it says to me:Soy íntimo con tu máquina, memorizo lo que me dice:
"kate and i are busy right now. but i'm sure we'll get a hold of you sometime."'Kate y yo estamos ocupados en este momento. Pero estoy seguro de que nos pondremos en contacto contigo en algún momento.'
i guess i called to say "hi."Supongo que llamé para decir 'hola'.