Mané

Eu penso e faço planos pra tentar te conhecerYo pienso y hago planes para intentar conocerte

Eu quero descobrir aonde eu posso encontrar vocêQuiero descubrir dónde puedo encontrarte

Tentar, buscar, alguemIntentar, buscar a alguien

Que possa me dizerQue pueda decirme

Foi em uma festa bem legalFue en una fiesta muy divertida

Gente bonita e alto astralGente guapa y con buen rollo

Você, me apareceuTú, apareciste

Tentei ao menos disfarçarIntenté al menos disimular

Não consegui, pois o meu olharNo pude, porque mi mirada

Foi, direto de encontro ao seuFue directo hacia ti

Com esse jeito tão meninaCon esa forma tan de niña

Brisa louca, me fascina pra te terLocura encantadora, me fascina tenerte

Eu quero alguém que me reforceQuiero a alguien que me refuerce

Não apenas me destorceNo solo me desoriente

É vocêEres tú

Eu vou voar, ao teu encontro neste céu azulVoy a volar, hacia tu encuentro en este cielo azul

Quero te amar, te beijar a noite inteiraQuiero amarte, besarte toda la noche

Te fazer mulher, e em meus braços vai estar sem o seuHacerte mujer, y en mis brazos estarás sin tu

ManéMané

Foi em uma festa bem legalFue en una fiesta muy divertida

Gente bonita e alto astralGente guapa y con buen rollo

Você, me apareceuTú, apareciste

Tentei ao menos disfarçarIntenté al menos disimular

Não consegui, pois o meu olharNo pude, porque mi mirada

Foi, direto de encontro ao seuFue directo hacia ti

Com esse jeito tão meninaCon esa forma tan de niña

Brisa louca, me fascina pra te terLocura encantadora, me fascina tenerte

Eu quero alguém que me reforceQuiero a alguien que me refuerce

Não apenas me destorceNo solo me desoriente

É vocêEres tú

Eu vou voar, ao teu encontro neste céu azulVoy a volar, hacia tu encuentro en este cielo azul

Quero te amar, te beijar a noite inteiraQuiero amarte, besarte toda la noche

Te fazer mulher, e em meus braços vai estar sem o seuHacerte mujer, y en mis brazos estarás sin tu

Mané.Mané.