Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Quando ela desligouCuando ella colgó
O telefone na sua caraEl teléfono en su cara
Ele pensava em tudoÉl pensaba en todo
E não achava nadaY no encontraba nada
As coisas não iamLas cosas no iban
Nada bem para os doisNada bien para los dos
Ela sabia que iriaElla sabía que iba
Se arrepender depoisA arrepentirse después
Não serve pra dizerNo sirve decir
Que ele ama vocêQue él te ama
Pra poder recomeçarPara poder empezar de nuevo
Ela vai ter que entenderElla tendrá que entender
E com as coisas queY con las cosas que
Falamos não seiDecimos no sé
Se tem tempo deSi hay tiempo de
Se arrependerArrepentirse
Ele queria voltarÉl quería volver
E conversarY hablar
Conseguiriam então¿Podrían entonces
Se acertar?Arreglarse?
Ela pensou em rasgarElla pensó en rasgar
As fotos e os recadosLas fotos y los mensajes
Ele queria se esconderÉl quería esconderse
Ou ser enterradoO ser enterrado
Ela queria umaElla quería una
Amiga pra consolarAmiga para consolar
Ele sabia que sofrerÉl sabía que sufrir
Não ia adiantarNo serviría de nada
Não serve pra dizerNo sirve decir
Que ele ama vocêQue él te ama
Pra poder recomeçarPara poder empezar de nuevo
Ela vai ter que entenderElla tendrá que entender
E com as coisas queY con las cosas que
Falamos não seiDecimos no sé
Se tem tempo deSi hay tiempo de
Se arrependerArrepentirse
Ele queria voltarÉl quería volver
E conversarY hablar
Conseguirão então¿Podrán entonces
Se acertarArreglarse?
Não serve pra dizerNo sirve decir
Que ele ama vocêQue él te ama
Pra poder recomeçarPara poder empezar de nuevo
Ela vai ter que entenderElla tendrá que entender
E com as coisas queY con las cosas que
Falamos não seiDecimos no sé
Se tem tempo deSi hay tiempo de
Se arrependerArrepentirse
Ele queria voltarÉl quería volver
E conversarY hablar
Conseguirão então¿Podrán entonces
Se acertarArreglarse