Fiesta

Soolking

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Bébé, tu nous connais (tu nous connais, tu nous connais)Bebé, tú nos conoces (tú nos conoces, tú nos conoces)

Avant de cer-per, on a charbonnéAntes de celebrar, hemos trabajado duro

Si on est là, c'est qu'c'est la mala (c'est la mala, c'est la mala)Si estamos aquí, es porque es difícil (es difícil, es difícil)

J'sais que recompter, retartiner (yeah)Sé que contar de nuevo, reevaluar (sí)

Ooh, yani yani, ooh, yani yaniOh, yani yani, oh, yani yani

Hbiba, t'es un missile mais tu michto, 3ayneni (wAllah)Hbiba, eres un misil pero te haces la difícil, me estás mareando (por Dios)

Ooh, yani yani, ooh, yani yaniOh, yani yani, oh, yani yani

Poto, t'es un beau mais tu mytho, 3ayneni (ouais)Chica, eres guapa pero mientes, me estás mareando (sí)

Toi, tu vas t'manger des hagras (hagras) t'manger des hagras (hagras)Tú, vas a tener problemas (problemas) vas a tener problemas (problemas)

Te traiter, banni, maintenant bon débarrasTe tratas mal, estás fuera, adiós

Toi, tu vas t'manger des hagras (wAllah) t'manger des hagras (zé)Tú, vas a tener problemas (por Dios) vas a tener problemas (sí)

Le single est d'or, c'est du 24 caratsEl sencillo es de oro, es de 24 quilates

Elle veut un rebeu comme moi (comme moi)Ella quiere un árabe como yo (como yo)

Qu'il vienne d'ici ou là-bas (qu'il vienne d'ici ou là-bas)Ya sea de aquí o de allá (ya sea de aquí o de allá)

Elle veut un rebeu comme moi (wAllahi, comme moi)Ella quiere un árabe como yo (por Dios, como yo)

De Wahran ou Annaba (ouais)De Orán o Annaba (sí)

Elle veut un rebeu comme moi (oui comme moi)Ella quiere un árabe como yo (sí como yo)

Qu'il vienne d'ici ou là-bas (qu'il vienne d'ici ou là-bas)Ya sea de aquí o de allá (ya sea de aquí o de allá)

Elle veut un rebeu comme moi (wAllah)Ella quiere un árabe como yo (por Dios)

Qu'il vienne d'Tunis ou Casa (ouais)Ya sea de Túnez o Casablanca (sí)

Ils ont cassé du sucre sur nous mais c'est pas graveHan hablado mal de nosotros pero no importa

Ce soir, on fait la fête, on fait pas la bagarreEsta noche, vamos a festejar, no vamos a pelear

Elle a sifflé la bouteille, la meuf, c'est une tchiagaElla se tomó la botella, la chica es una fiestera

Elle aime se khapta, elle finit fi 7ala (la, la)Le gusta divertirse, termina en un lío

Fi 7ala (la, la) la mexicana (ouais, ouais)En un lío, la mexicana (sí, sí)

Elle veut que l'oseille, elle dit pas: Non, non (non, non)Quiere el dinero, no dice: No, no (no, no)

Ah, non, non (non, non) elle dit pas: Non, non (non, non)Ah, no, no (no, no) no dice: No, no (no, no)

Tu la veux à tout prix, tu refuses walou (tu refuses walou)La quieres a toda costa, ella no acepta nada (ella no acepta nada)

Elle veut un rebeu comme moi (comme moi)Ella quiere un árabe como yo (como yo)

Qu'il vienne d'ici ou là-bas (qu'il vienne d'ici ou là-bas)Ya sea de aquí o de allá (ya sea de aquí o de allá)

Elle veut un rebeu comme moi (wAllahi, comme moi)Ella quiere un árabe como yo (por Dios, como yo)

De Wahran ou Annaba (ouais)De Orán o Annaba (sí)

Elle veut un rebeu comme moi (oui comme moi)Ella quiere un árabe como yo (sí como yo)

Qu'il vienne d'ici ou là-bas (qu'il vienne d'ici ou là-bas)Ya sea de aquí o de allá (ya sea de aquí o de allá)

Elle veut un rebeu comme moi (wAllah)Ella quiere un árabe como yo (por Dios)

Qu'il vienne d'Tunis ou Casa (ouais)Ya sea de Túnez o Casablanca (sí)