Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
You were clever, knew when to deliver your linesEras astuta, sabías exactamente cuándo decir lo justo
And make it seem like you weren't that brightY hacer que pareciera que no eras tan lista
You were better in every way by designEras mejor en todo, como hecha a propósito
You were too good for a man's confineEras demasiado para estar encerrada en lo que un hombre espera
How come we never even dated¿Cómo puede ser que nunca salimos
But I still find myself thinking of you daily?Y aún así no dejo de pensarte cada día?
Why do you always leave me achin'¿Por qué siempre me dejas con esta angustia
When you were never mine for the takin'?Si nunca fuiste realmente mía?
I can't make you love meNo puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
Babe, I can't make you love meCariño, no puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
I can't make you love meNo puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
Babe, I can't make you love meCariño, no puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
You are a pretty one, nice to romanticizeEres bella, fácil de idealizar
But you don't make yourself easy to likePero no te hacés fácil de querer
You like to have your fun, you dance around the lineTe gusta divertirte, juegas con el límite
Of what is wrong and what is rightDe lo que está mal y lo que está bien
How come we never even dated¿Cómo puede ser que nunca salimos
But I still find myself thinking of you daily?Y aún así no dejo de pensarte cada día?
Why do you always leave me achin'¿Por qué siempre me dejas con esta angustia
When you were never mine for the takin'?Si nunca fuiste realmente mía?
I can't make you love meNo puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
Babe, I can't make you love meCariño, no puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
I can't make you love meNo puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
Babe, I can't make you love meCariño, no puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
I wish nothing but the best for youNo deseo más que lo mejor para ti
But I hope who's next sees the rest of youPero ojalá el próximo vea el resto de ti
How come we never even dated¿Cómo puede ser que nunca salimos
But I still find myself thinking of you daily? (Still find myself thinking of you)Y aún así no dejo de pensarte cada día?
Why do you always leave me achin'¿Por qué siempre me dejas con esta angustia
When you were never mine for the takin'?Si nunca fuiste realmente mía?
How come we never even dated¿Cómo puede ser que nunca salimos
But I still find myself thinking of you daily? (Still find myself thinking of you)Y aún así no dejo de pensarte cada día?
Why do you always leave me achin'¿Por qué siempre me dejas con esta angustia
When you were never mine for the takin'?Si nunca fuiste realmente mía para tener?
I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames
Babe, I can't make you love meCariño, no puedo hacer que me ames
No, I can't make you love meNo, no puedo hacer que me ames