Demons

With one hand of my shoulderCon una mano en mi hombro

They tell me how to feelMe dicen cómo sentir

Make me start to questionMe hacen empezar a cuestionar

What is really realQué es realmente real

They take me into nightmaresMe llevan a pesadillas

While I'm not asleepMientras no estoy dormido

And take away all reasonY me quitan toda razón

So I'm not thinking clearAsí que no estoy pensando con claridad

When nighttime comes it’s me and all my demonsCuando llega la noche, soy yo y todos mis demonios

Inside my headDentro de mi cabeza

Sleep in my bedDurmiendo en mi cama

Me and all my demonsYo y todos mis demonios

Right by my sideJusto a mi lado

Night after nightNoche tras noche

It’s me and all mySoy yo y todos mis

Little tiny devilsPequeños diablillos

With hands around my neckCon las manos alrededor de mi cuello

And every single nightY cada noche

They are always coming backSiempre vuelven

And they’ll be saying likeY estarán diciendo como

Hey MarkusHey Markus

Don’t forget usNo nos olvides

You know that thing that you did 12 years ago wellSabes esa cosa que hiciste hace 12 años, bueno

I'm gonna bring that up right nowVoy a sacar eso ahora mismo

So you can think about it while you’re trying to sleep here hahPara que puedas pensar en ello mientras intentas dormir aquí jaja

I'm so fucking sick of this shitEstoy harto de esta mierda

Shut upCállate

I don’t need you in my lifeNo te necesito en mi vida

I need you to go away right nowNecesito que te vayas ahora mismo

Right nowAhora mismo

Still when nighttime comesAún así, cuando llega la noche

It’s me and all my demonsSoy yo y todos mis demonios

Inside my headDentro de mi cabeza

Sleep in my bedDurmiendo en mi cama

Me and all my demonsYo y todos mis demonios

Right by my sideJusto a mi lado

Night after nightNoche tras noche

It’s me and all my demonsSoy yo y todos mis demonios

(Ha, alright)(Ja, está bien)

I can’t turn it offNo puedo apagarlo

Can’t take it downNo puedo bajarlo

Every single thing that goes on in my mindCada cosa que pasa en mi mente

Is me versus meSoy yo contra mí

Repeat and rewindRepetir y rebobinar

But I'm still going in counting 3, 2, 1Pero sigo adelante contando 3, 2, 1

DemonsDemonios

Inside my headDentro de mi cabeza

Sleep in my bedDurmiendo en mi cama

Me and all my demonsYo y todos mis demonios

Right by my sideJusto a mi lado

Night after nightNoche tras noche

It’s me and all mySoy yo y todos mis