Time Again

I was waitingEstaba esperando

In the rain when you calledEn la lluvia cuando llamaste

Said you won't make itDijiste que no llegarías

Chains are laid itLas cadenas están puestas

It's not that I don't believe youNo es que no te crea

It's just that we've been here beforeEs solo que hemos estado aquí antes

Wish that I could believe youOjalá pudiera creerte

Is it that time again?¿Es otra vez el tiempo?

You come into my lifeQue entras en mi vida

Say that we should tryDices que deberíamos intentarlo

To start againEmpezar de nuevo

You'll apologizeTe disculparás

Promise you'll be kindPrometes ser amable

And I won't forgetY no olvidaré

But I'll always forgive youPero siempre te perdonaré

Is it that time again?¿Es otra vez el tiempo?

You come into my lifeQue entras en mi vida

Just to say goodbyeSolo para despedirte

OohOoh

Same old storyLa misma vieja historia

And I fell for itY caí en ella

'Cause when you ignore mePorque cuando me ignoras

I guess I'm not surprisedSupongo que no me sorprende

I don't think I deserve thisNo creo que merezca esto

It's just that I hope you'll changeEs solo que espero que cambies

But you'll never changePero nunca cambiarás

Is it that time again?¿Es otra vez el tiempo?

You come into my lifeQue entras en mi vida

Say that we should tryDices que deberíamos intentarlo

To start againEmpezar de nuevo

You'll apologizeTe disculparás

Promise you'll be kindPrometes ser amable

And I won't forgetY no olvidaré

But I'll always forgive youPero siempre te perdonaré

Is it that time again?¿Es otra vez el tiempo?

You come into my lifeQue entras en mi vida

Just to say goodbyeSolo para despedirte

Ooh, oohOoh, ooh

I wish you'd changeDesearía que cambiaras

But you're the samePero eres igual

I wish you'd changeDesearía que cambiaras

But you're the samePero eres igual

I wish you'd changeDesearía que cambiaras

But you're the samePero eres igual

I wish I'd changeDesearía cambiar

But I'm the samePero soy igual

Is it that time again?¿Es otra vez el tiempo?

You come into my lifeQue entras en mi vida

Say that we should tryDices que deberíamos intentarlo

To start againEmpezar de nuevo

You'll apologizeTe disculparás

Promise you'll be kindPrometes ser amable

And I won't forgetY no olvidaré

But I'll always forgive youPero siempre te perdonaré

Is it that time again?¿Es otra vez el tiempo?

You come into my lifeQue entras en mi vida

Just to say goodbyeSolo para despedirte