Killing Fields

Disgusting slaves procreateEsclavos repugnantes procrean

Outnumber masters 10 to 1Superan a los amos 10 a 1

Spreading like the caustic flameExtendiendo como la llama cáustica

Wandering plague, dissent among the waveringPlaga errante, disidencia entre los vacilantes

Humans, on the distant horizon lies their fateHumanos, en el horizonte distante yace su destino

Devouring whole plantations, pillaged; strangleholdDevorando plantaciones enteras, saqueadas; dominio

War of attrition for eternityGuerra de desgaste por la eternidad

Deplete their means to exact this wanton greedAgotan sus medios para satisfacer esta codicia desenfrenada

But the slimebrothers saw not their doomPero los hermanos de la baba no vieron su perdición

War begins, a maelstrom of sufferingLa guerra comienza, un torbellino de sufrimiento

Blood congeals in translucent slimeLa sangre se coagula en una viscosa translúcida

Under the beating sun, the fallen desiccate as oneBajo el sol ardiente, los caídos se desecan como uno solo

In death these ancient foes uniteEn la muerte estos antiguos enemigos se unen

Invertalords call upon such vile formsLos señores del inframundo invocan formas tan viles

As arachnids that creep across the redskyrockComo arácnidos que se arrastran sobre la roca roja del cielo

Centipedes from the teeming forests bleedCiempiés de los bosques rebosantes sangran

Out from the barrows into fields of saltDesde las tumbas hasta los campos de sal

Descend the flying fiends,Descienden los demonios voladores,

Vassals of greatfather’s powerVasallos del poder del gran padre

Marshalled as one, to drive man outAgrupados como uno solo, para expulsar al hombre

The battle rages on in vainLa batalla continúa en vano

Unwinnable stalemateUn punto muerto imposible de ganar

Speaking barbaric tongues to their cohorts on the flanksHablando lenguas bárbaras a sus cohortes en los flancos

Morale is broken in our ranksLa moral se quiebra en nuestras filas

The humans spring their final trapLos humanos activan su trampa final

Their victory close at hand..Su victoria está cerca...

Failure, defeat, what seemed like victoryFracaso, derrota, lo que parecía victoria

Locked beneath in frost we sleepEncerrados bajo el hielo dormimos

We won't sleep forever, we shall rise againNo dormiremos para siempre, nos levantaremos de nuevo

Cloudbreak on the killing fieldsRuptura de nubes en los campos de muerte

The light returns as dark receedsLa luz regresa mientras la oscuridad retrocede

The dead ascend and slugs decayLos muertos ascienden y las babosas se descomponen

The dawn of mankinds finest dayEl amanecer del día más grandioso de la humanidad