Getting Late

Slowly, I feel something inside me changePoco a poco, siento algo dentro de mí cambiar

It can't just be meNo puede ser solo yo

Faking my truth so I believe my liesFingiendo mi verdad para creer en mis mentiras

Nothing feels concreteNada se siente concreto

When did we let the time do the talking?¿Cuándo dejamos que el tiempo hable?

What will it take? How can we stop it?¿Qué se necesita? ¿Cómo podemos detenerlo?

It's pulling us downNos está arrastrando hacia abajo

How can I make you hear what I'm saying?¿Cómo puedo hacer que escuches lo que estoy diciendo?

'Cause when there's clouds, you're already leavingPorque cuando hay nubes, ya te estás yendo

Make it all slow downHaz que todo se ralentice

'Cause it's getting latePorque se está haciendo tarde

And I wish and I wish that maybe you would stayY deseo y deseo que tal vez te quedaras

Is it almost too late?¿Está casi demasiado tarde?

There's so much there’s so much that I want the chance to sayHay tanto, hay tanto que quiero la oportunidad de decir

But it's getting late, is it too late?Pero se está haciendo tarde, ¿es demasiado tarde?

Is it too late?¿Es demasiado tarde?

But it's getting late, is it too late?Pero se está haciendo tarde, ¿es demasiado tarde?

I want to seeQuiero ver

More than what the light unhidesMás de lo que la luz esconde

You brought it in the nightLo trajiste en la noche

So show meAsí que muéstrame

Only what the stars can't seeSolo lo que las estrellas no pueden ver

There's no need to hideNo hay necesidad de esconderse

When did we let the time do the talking?¿Cuándo dejamos que el tiempo hable?

What will it take? How can we stop it?¿Qué se necesita? ¿Cómo podemos detenerlo?

It's pulling us downNos está arrastrando hacia abajo

How can I make you hear what I'm saying?¿Cómo puedo hacer que escuches lo que estoy diciendo?

'Cause when there's clouds, you're already leavingPorque cuando hay nubes, ya te estás yendo

Make it all slow downHaz que todo se ralentice

'Cause it's getting latePorque se está haciendo tarde

And I wish, and I wish that maybe you would stayY deseo, y deseo que tal vez te quedaras

Is it almost too late?¿Está casi demasiado tarde?

There's so much, there's so much that I want the chance to sayHay tanto, hay tanto que quiero la oportunidad de decir

But it's getting late, is it too late?Pero se está haciendo tarde, ¿es demasiado tarde?

Is it too late?¿Es demasiado tarde?

But it's getting late, is it too late?Pero se está haciendo tarde, ¿es demasiado tarde?

It's getting lateSe está haciendo tarde

And I wish, and I wish that maybe you would stayY deseo, y deseo que tal vez te quedaras

Is it almost too late?¿Está casi demasiado tarde?

There's so much, there's so much that I want the chance to sayHay tanto, hay tanto que quiero la oportunidad de decir

But it's getting late, is it too late?Pero se está haciendo tarde, ¿es demasiado tarde?