Firefly

I woke upMe desperté

On a wave that crashesEn una ola que se estrella

When will the tide return¿Cuándo volverá la marea?

And if you leaveY si te vas

With only ashesSolo con cenizas

Can't rebuild what has been burnedNo se puede reconstruir lo que ha sido quemado

And down the roadY en el camino

With all the seeds grownCon todas las semillas crecidas

And benefit of viewY el beneficio de la vista

We throw awayDesechamos

The things we want mostLas cosas que más queremos

Depending on our moodDependiendo de nuestro estado de ánimo

I don't know where you areNo sé dónde estás

I don't know where I'm goingNo sé a dónde voy

But I can't be that farPero no puedo estar tan lejos

From where your heart is flowingDe donde tu corazón está fluyendo

Just like firefliesComo luciérnagas

Briefly held, meant to be let goBreve mente retenidas, destinadas a ser liberadas

Somewhere in the nightEn algún lugar de la noche

The words you spoke will always lightLas palabras que dijiste siempre iluminarán

An echo in my mindUn eco en mi mente

A last goodbye, one breath within ourUn último adiós, un aliento dentro de nuestras

Ever shifting livesVidas siempre cambiantes

Spare your cries there will be no replyAhorra tus llantos, no habrá respuesta

I can't know where to startNo puedo saber por dónde empezar

If you don't let down your guardSi no bajas tu guardia

A distance much too farUna distancia demasiado grande

Cause we arePorque estamos

Just like firefliesComo luciérnagas

A mirror to the stars that drift outUn espejo de las estrellas que se desvanecen

Somewhere in the nightEn algún lugar de la noche

The words you spoke will always lightLas palabras que dijiste siempre iluminarán

An echo in my mindUn eco en mi mente

A last goodbye, one breath within ourUn último adiós, un aliento dentro de nuestras

Ever shifting livesVidas siempre cambiantes

The vast divided skies we're meant to flyLos vastos cielos divididos que estamos destinados a volar