Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Let me tell ya a story about a ladyDéjame contarte una historia sobre una dama
Who is strong willed and courageousQue es fuerte y valiente
She's my inspirationElla es mi inspiración
The foot hill of los andesEn las faldas de los Andes
She grew up 'til they stole away her dreamsCreció hasta que le robaron sus sueños
And so she had to fleeY así tuvo que huir
Life is too short she thoughtLa vida es muy corta, pensó
I know I'll make itSé que lo lograré
AlwaysSiempre
To the new worldHacia el nuevo mundo
I know I can make my homeSé que puedo hacer mi hogar
'Cause every day I'm getting closerPorque cada día estoy más cerca
AlwaysSiempre
To my destination that's where I will goHacia mi destino, ahí es donde iré
Here we areAquí estamos
Twenty and some gone byVeinte y algunos años han pasado
You worked hard all your lifeTrabajaste duro toda tu vida
And I wrote this song for IY escribí esta canción para ti
AlwaysSiempre
Will be proud of who I amEstaré orgullosa de quien soy
So mamaAsí que mamá
Don't be tempted to be saddened by what they might sayNo te dejes tentar por entristecerte por lo que puedan decir
AlwaysSiempre
To the high, look forwardHacia lo alto, mira hacia adelante
Don't look back, I'm thankfulNo mires atrás, estoy agradecida
'Cause you taught me to bring out the best in mePorque me enseñaste a sacar lo mejor de mí
Every time I'm feelingCada vez que me siento
Frustrated or uneasyFrustrada o inquieta
I know I can count on her love and her affectionSé que puedo contar con su amor y su afecto
Like the sun she warms meComo el sol me calienta
In her arms I'm cradledEn sus brazos estoy acunada
Like a new born babyComo un bebé recién nacido
With her I can surrenderCon ella puedo rendirme
In this life she saidEn esta vida ella dijo
You'll fail then you will growFracasarás y luego crecerás
AlwaysSiempre
Just remember who you areSolo recuerda quién eres
You're not aloneNo estás solo
And every day you're getting closerY cada día estás más cerca
AlwaysSiempre
To your destination that's where you belongHacia tu destino, ahí es donde perteneces