Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Obrigação, de cidadãoDeberes de ciudadano
Vai trabalhar. Ganhar seu pão.Ve a trabajar. Gana tu pan.
E ganhar mais, pra gastar maisY gana más, para gastar más
Isso é capitalizaçãoEso es capitalización
Sua vida tem preço quer queira ou nãoTu vida tiene un precio, quieras o no
Playboy é maneiro, e pobre é ladrãoEl chico rico es genial, y el pobre es un ladrón
Riqueza embeleza, é conforto é lazerLa riqueza embellece, es confort y diversión
Dinheiro é respeito, solução e poderEl dinero es respeto, solución y poder
Capitalismo, sistema de prodígiosCapitalismo, sistema de maravillas
Tudo é possível, nada é proibidoTodo es posible, nada está prohibido
Só quero me libertarSolo quiero liberarme
Capital. ConsumidorCapital. Consumidor
O meu saldo é devedorMi saldo es deudor
Quero mais dinheiro pra poder comprarQuiero más dinero para poder comprar
Facas Ginsu e um JaguarCuchillos Ginsu y un Jaguar
Vivemos em torno da consumaçãoVivimos en torno al consumo
Shopping Center ou compro pela televisãoCentro comercial o compro por televisión
Aproveite mais uma nova liquidaçãoAprovecha otra nueva liquidación
1406, produto na mão1406, producto en mano
Capitalismo, sistema de prodígiosCapitalismo, sistema de maravillas
Tudo é possível, nada é proibidoTodo es posible, nada está prohibido
Só quero me libertarSolo quiero liberarme
Fiança, endosso, juros, compensaçãoFianza, endoso, intereses, compensación
Aval, hipoteca, penhor e cauçãoAval, hipoteca, prenda y garantía
Cheque, moeda, ouro e inflaçãoCheque, moneda, oro e inflación
Bancos, agências e arrecadaçãoBancos, agencias y recaudación
Capitalismo, sistema de prodígiosCapitalismo, sistema de maravillas
Tudo é possível, nada é proibidoTodo es posible, nada está prohibido
Só quero me libertarSolo quiero liberarme