Solitaire

There was a manHabía un hombre

A lonely manUn hombre solitario

Who lost his love through his indifferenceQue perdió su amor por su indiferencia

A heart that caredUn corazón que se preocupaba

That went unsharedQue quedó sin compartir

Until it died within his silenceHasta que murió en su silencio

And solitaire´s the only game in townY el solitario es el único juego en la ciudad

And ev´ry road that takes him, takes him downY cada camino que toma, lo lleva hacia abajo

While life goes on around him ev´rywhereMientras la vida sigue a su alrededor en todas partes

He´s playin´ solitaireÉl está jugando solitario

A little hopeUn poco de esperanza

Goes up in smokeSe esfuma

Just how it goes, goes without sayin´Así es como va, va sin decir

There was a manHabía un hombre

A lonely manUn hombre solitario

Who would command the hand he´s playin´Que comandaría la mano que está jugando

And solitaire´s the only game in townY el solitario es el único juego en la ciudad

And ev´ry road that takes him, takes him downY cada camino que toma, lo lleva hacia abajo

While life goes on around him ev´rywhereMientras la vida sigue a su alrededor en todas partes

He´s playin´ solitaireÉl está jugando solitario

And keeping to himself begins to dealY mantenerse a sí mismo comienza a repartir

And, still, the king of hearts is well concealedY, aún así, el rey de corazones está bien oculto

Another losing game comes to an endOtro juego perdido llega a su fin

And he deals them out againY él los reparte de nuevo

And solitaire´s the only game in townY el solitario es el único juego en la ciudad

And ev´ry road that takes him, takes him downY cada camino que toma, lo lleva hacia abajo

While life goes on around him ev´rywhereMientras la vida sigue a su alrededor en todas partes

He´s playin´ solitaireÉl está jugando solitario