Disputa de Poder

Simone

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

É ruim de segurares malo aguantar

Assim não dá, é padecerEso no es posible, es sufrimiento

Do jeito que estála forma en que es

Vamos pagando pra sobreviverPaguemos para sobrevivir

Se trocou não mudou nadaSi lo cambiaste, nada cambió

Jogo de carta marcadajuego de cartas marcadas

É só perdersolo pierde

A panelinha armadaLa camarilla armada

Tem muita brasahay mucho fuego

E ninguém bota pra ferverY nadie hierve

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Ou será que não está¿O no es así?

Tá, tá, táEstá bien, está bien, está bien

Brasileiro, brasileirabrasileño, brasileño

Tá na horá de gritares hora de gritar

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Ou será que não está¿O no es así?

Tá, tá, táEstá bien, está bien, está bien

Brasileiro, brasileirabrasileño, brasileño

Tá na horá de gritares hora de gritar

(Mas chega)(Pero suficiente)

ChegaEl llega

De levar tanta porradaDe recibir tanta paliza

Vamos ver se a papeladaA ver si el papeleo

Dessa vez é pra valer (pra valer)Esta vez es de verdad (de verdad)

ChegaEl llega

Tá virando sacanagemse esta volviendo una broma

As promessas são bobagensLas promesas son una tontería

Que só faz aborrecerEso simplemente lo hace aburrido

CansadoCansado

Rasgo a fantasiaRompo la fantasia

Dessa anarquiaDe esta anarquía

Na disputa do poderEn la lucha por el poder

Piuí, piuí, puá, puáPiuí, piuí, puá, puá

Eu quero ver onde essa zorra vai pararQuiero ver donde termina esta mierda

Piuí, piuí, puá, puáPiuí, piuí, puá, puá

Eu quero ver onde essa zorra vai pararQuiero ver donde termina esta mierda

(É ruim)(Es malo)

É ruim de segurares malo aguantar

Assim não dá, é padecerEso no es posible, es sufrimiento

Do jeito que estála forma en que es

Vamos pagando pra sobreviverPaguemos para sobrevivir

Se trocou não mudou nadaSi lo cambiaste, nada cambió

Jogo de carta marcadajuego de cartas marcadas

É só perdersolo pierde

A panelinha armadaLa camarilla armada

Tem muita brasahay mucho fuego

E ninguém bota pra ferverY nadie hierve

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Ou será que não está¿O no es así?

Tá, tá, táEstá bien, está bien, está bien

Brasileiro, brasileirabrasileño, brasileño

Tá na horá de gritares hora de gritar

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Isso aqui tá brincadeiraEsto es una broma

Ou será que não está¿O no es así?

Tá, tá, táEstá bien, está bien, está bien

Brasileiro, brasileirabrasileño, brasileño

Tá na horá de gritares hora de gritar

Mas chegapero basta

ChegaEl llega

De levar tanta porradaDe recibir tanta paliza

Vamos ver se a papeladaA ver si el papeleo

Dessa vez é pra valer (pra valer)Esta vez es de verdad (de verdad)

ChegaEl llega

Tá virando sacanagemse esta volviendo una broma

As promessas são bobagensLas promesas son una tontería

Que só faz aborrecerEso simplemente lo hace aburrido

CansadoCansado

Rasgo a fantasiaRompo la fantasia

Dessa anarquiaDe esta anarquía

Na disputa do poderEn la lucha por el poder

Piuí, piuí, puá, puáPiuí, piuí, puá, puá

Eu quero ver onde essa zorra vai pararquiero ver donde termina esta mierda

Piuí, piuí, puá, puáPiuí, piuí, puá, puá

Eu quero ver onde essa zorra vai pararquiero ver donde termina esta mierda