Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Bem no começo tive a intenção,En el principio tuve la intención,
De me apaixonar e sentir teu coração.De enamorarme y sentir tu corazón.
Nunca tive medo de te dar o meu amor,Nunca tuve miedo de darte mi amor,
Pois apaixonado sofro oque for.Pues enamorado sufro lo que sea.
Tudo estava lindo, parecia ilusão,Todo parecía hermoso, parecía una ilusión,
Contigo sonhava, "então pegue na minha mão".Contigo soñaba, 'entonces toma mi mano'.
O tempo foi passando e em mim nada mudou,El tiempo pasaba y en mí nada cambiaba,
A felicidade no peito acordou.La felicidad en el pecho despertaba.
Te amei demais, enlouquecí e me entreguei,Te amé demasiado, enloquecí y me entregué,
Ganhei a paz, perto de tí, como imaginei...Gané la paz, cerca de ti, como imaginé...
Tudo estava bem, resolvi viajar,Todo estaba bien, decidí viajar,
Mal sabia que isso iria mudar.Sin saber que eso iba a cambiar.
Todos os momentos, abraços, tudo mais,Todos los momentos, abrazos, todo lo demás,
Você quis jogá-los para trás.Tú quisiste dejarlos atrás.
Seu desejo eu respeitei, nada pude evitar,Tu deseo respeté, nada pude evitar,
Machucou mas tenho que agüentar.Dolió pero debo aguantar.
Essas lágrimas que caem, amanhã não cairá,Estas lágrimas que caen, mañana no caerán,
Em teus braços vou ainda estar.En tus brazos aún estaré.
Oque você quer, é esperar para voltar,Lo que quieres es esperar para volver,
Uma mulher, quando AMA um dia vai chegar.Una mujer, cuando AMA, un día llegará.
Agora vou viver, a minha vida é esperar,Ahora viviré, mi vida es esperar,
Com a vontade de que irás voltar.Con la esperanza de que regresarás.
Desculpe se eu errei, em compor essa canção,Disculpa si me equivoqué al componer esta canción,
É que eu estou sozinho na SOLIDÃO...Es que estoy solo en la soledad...