The War

I was enlisted at the age of twelveMe alisté a los doce años

Back then, it seemedEn ese entonces, parecía

I was cheatedQue me estafaron

There was a thousand miles between usHabía mil millas entre nosotros

And I can't see a damn thingY no veo ni mierda

Takin' a rideTomando un paseo

I'm off to the (war)Me voy a la (guerra)

They all knew I wasn'tTodos sabían que no iba

Coming homeA volver a casa

My ticket's burnedMi boleto está quemado

I don't know whyNo sé por qué

Unlucky am IQué mala suerte tengo

The end was comingEl final se acercaba

My patience running outMi paciencia se agotaba

There was no hope to speak ojNo había esperanza alguna

InsidePor dentro

I was down to penniesEstaba sin un centavo

If there was anywaySi hubiera alguna manera

To sell my soulDe vender mi alma

I surely have triedSeguramente lo habría intentado

But now I'm back withPero ahora estoy de vuelta

A fist full of wordsCon un puño lleno de palabras

Layin' down some bluesDejando caer algunos blues

That you ain't never heardQue nunca has escuchado

Life is just groovyLa vida es simplemente genial

And it tastes like it shouldY sabe como debería

I got me a hawgTengo una moto

And a place in the woodsY un lugar en el bosque

Lungs full of herbPulmones llenos de hierba

And it's all good!¡Y todo está bien!

Takin' a rideTomando un paseo

I'm back from the warEstoy de vuelta de la guerra

Think it's time they allCreo que es hora de que todos

Knew I was homeSupieran que estoy en casa

My ticket's goodMi boleto está bueno

I'll tell you whyTe diré por qué

How lucky am I!¡Qué suerte tengo!

If home is where it's atSi el hogar es donde está

Do I get another chance?¿Tengo otra oportunidad?

This time aroundEsta vez

I said if home is where it's atDije si el hogar es donde está

Do I get another chance?¿Tengo otra oportunidad?

I'll bring you a taste of warTe traeré un sabor de guerra

How lucky am I!¡Qué suerte tengo!

My ticket's goodMi boleto está bueno

I'll tell you whyTe diré por qué

How lucky am I?¡Qué suerte tengo!

Or so I pretendO al menos finjo