Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
ちかくのものをもっとおもうべきだChikaku no mono wo motto omou bekidaChikaku no mono wo motto omou bekida
きっとあいをどこかにおいてきたKitto ai wo doko kani oitekitaSeguramente el amor se fue a algún lugar
なにもかもきみまかせときにはなかせNanimo kamo kimi makase toki ni wa nakaseDejándolo todo a ti, a veces llorar
きづかなかったこのばかめKiduka nakatta kono baka meNo me di cuenta de esta estúpida mirada
おもえばてもにぎってあげてないOmoeba te mo nigitte agete naiCuando pienso en ello, ni siquiera puedo soltar mi mano
ねないでまってくれてもつめたいたいどNenaide matte kuretemo tsumetai taidoNo llores, incluso si esperas fríamente
とったよまいどまるでだいほんとおりうごいたTARENTOTottayo maido marude daihon toori ugoita TARENTOTe fuiste, como si fuera un libro de texto, un talento
でんわもMEERUもいっぽんつうこうDenwa mo MEERU mo ippon tsuukouNi una llamada ni un correo, nada de respuesta
へんとうまってたんだろうずっとHentou matte tandarou zuttoEsperando siempre, ¿verdad?
しごとにあそびにとびまわりShigoto ni asobi ni tobi mawariDe trabajar a jugar, dando vueltas
たいせつなものきづかずにときはたちTaisetsu na mono kidu kazuni toki wa tachiEl tiempo pasa sin darse cuenta de las cosas importantes
つかれあいにくつまれたくてTsukare ai ni tsutsumaretakuteEnvuelto en un amor cansado
だけどかえるいえはもうなくてDakedo kaeru ie wa mou nakutePero ya no hay un hogar al que regresar
なくしてきづいたあいじょうNaku shite kiduita aijouLlorando, me di cuenta de mi amor
みがってふるまったじぶんへのだいしょうMigatte furumatta jibun he no daishouUn gran premio para mí, que se ha vuelto egoísta
WOO BABYたいせつなきおくをのこすMEMORIIWOO BABY taisetsu na kioku wo nokosu MEMORII*WOO BABY dejando un recuerdo importante, MEMORIA
WOO LADYわすれることはなくこころのMEMOにWOO LADY wasureru koto wa naku kokoro no MEMO niWOO LADY no hay olvido en las notas del corazón
WOO BABYたいせつなきおくをのこすMEMORIIWOO BABY taisetsu na kioku wo nokosu MEMORIIWOO BABY dejando un recuerdo importante, MEMORIA
WOO LADY WOO LADYWOO LADY WOO LADYWOO LADY WOO LADY
たしかにおまえをきらいといったよTashikani omae wo kirai to itta yoSeguramente te dije que te odiaba
そんなのうそにきまってんだよSonna no uso ni kimatten da yoDecidí que era una mentira
さようすきにきまってんだよSayou suki ni kimatten da yoDecidí que me gustabas
おまえじょうげんできなかっただけどOmae jougen dekinakatta dakedoNo podía alcanzar tu nivel, pero
つれにきみはぼくのなかでいいTsure ni kimi wa boku no naka de iiContigo, estabas bien dentro de mí
うまくじまんしてたよなかまにUmaku jiman shitetayo nakama niMe jactaba de ti con orgullo entre amigos
あいすることはとてもSHINPURUAisuru koto wa totemo SHINPURUAmar es muy SIMPLE
それができなかったのはしんじつSore ga dekinakatta no wa shinjitsuLo que no pude hacer fue la verdad
KOPPUいっぱいの水はあふれKOPPU ippai no mizu wa afureUn vaso lleno de agua desborda
それぞれのみちへきょうからあすへSorezore no michi he kyou kara asu heCada uno hacia su propio camino, de hoy a mañana
BOOTOはかんたんにうしなうBARANSUBOOTO wa kantan ni ushinau BARANSUPerder el equilibrio en un BOOT
もうめざすことないBAKANSUMou mezasu koto nai BAKANSUYa no apunto a un BALANCE
ふたりならばそのうみわたれたのにFutari naraba sono umi watareta no niSi estamos juntos, cruzamos ese mar
うつくしいひびのおもいでをたどりUtsukushii hibi no omoide wo tadoriSiguiendo los hermosos recuerdos de días pasados
ねがわくばじかんよもどれNegawa kuba jikan yo modoreHaz un deseo, tiempo, vuelve
あのたのしいひびをもとにもどせAno tanoshii hibi wo moto ni modoseDevuélveme esos días divertidos
WOO BABYたいせつなきおくをのこすMEMORIIWOO BABY taisetsu na kioku wo nokosu MEMORIIWOO BABY dejando un recuerdo importante, MEMORIA
WOO LADYわすれることはなくこころのMEMOにWOO LADY wasureru koto wa naku kokoro no MEMO niWOO LADY no hay olvido en las notas del corazón
WOO BABYたいせつなきおくをのこすMEMORIIWOO BABY taisetsu na kioku wo nokosu MEMORIIWOO BABY dejando un recuerdo importante, MEMORIA
WOO LADY WOO LADYWOO LADY WOO LADYWOO LADY WOO LADY
めをとじればいまものあMe wo tojireba ima monaoCuando cierro los ojos, ahora mismo
きみがえがおのままそこにいるようだKimi ga egao no mama soko ni iru you daSiento que estás ahí con una sonrisa
ひとめはばからずてをにぎろうHitome wa bakarazu te wo nigirouNo solo con una mirada, agarremos nuestras manos
にじゅうよんじいつでもすきというNi-juu-yon-ji itsudemo suki to iouA las 24 horas, siempre te diré que te amo
いつでもおなじえいがみようItsudemo onaji eiga miyouVeamos la misma película siempre
もくてきもなくうみへいこうMokuteki mo naku umi he ikouSin un objetivo, vayamos al mar
たいせつなきもちをうたにこめたTaisetsu na kimochi wo uta nikometaCantando sentimientos importantes
どこかできいていてくれているといいなDokokade kiite ite kurete iru to ii naEspero que en algún lugar estés escuchando