Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Well, it might seem like we're not the only ones to tell youBueno, puede que parezca que no somos los únicos que te lo decimos
But who's in charge of your destinyPero ¿quién está al mando de tu destino?
Some dumb fucker, or is it you?¿Algún imbécil, o eres tú?
Know it's not what's in-between your legsDebes saber que no es lo que hay entre tus piernas
But what's inside your head that countsPero lo que importa es lo que hay dentro de tu cabeza
You say you're worthlessDices que no vales nada
But I see through the bullshitPero veo a través de la mierda
I see through the bullshitNo me dejo engañar
Well, you're not helplessBueno, no estás indefenso
You can stand on your own two feetPuedes valerte por ti mismo
So why do you let yourself be treated like a fucking piece of meat?¿Por qué permites que te traten como un maldito trozo de carne?
You call it life, I call it rape, I call it prostitutionTú lo llamas vida, yo lo llamo violación, yo lo llamo prostitución
I don't know why you hate yourselfNo sé por qué te odias a ti mismo
'Cause you're not ugly at allPorque no eres feo en absoluto
So let the sunshine inAsí que deja que entre el sol
And chase away your bluesY ahuyenta tu tristeza
'Cause smilers never lose, and frowners never winPorque los sonrientes nunca pierden y los fruncidos nunca ganan
So let the sunshine inAsí que deja que entre el sol
I know it's fucking hardSé que es jodidamente difícil
But now it's time to try to startPero ahora es el momento de intentar empezar
To let the sunshine inPara dejar entrar el sol
And when you feel fucked upY cuando te sientes jodido
And your life is in the gutterY tu vida está en la cuneta
Think about it for a minutePiénsalo por un minuto
It's what you say that mattersLo que dices es lo que importa
Don't call it life, just call it rape, just call it prostitutionNo lo llames vida, llámalo violación, llámalo prostitución
And you won't have to hate yourselfY no tendrás que odiarte a ti mismo
'Cause you know you're a beautiful personPorque sabes que eres una persona hermosa
Let the sunshine inDeja que entre el sol
And chase away your bluesY ahuyenta tu tristeza
'Cause smilers never lose, and frowners never winPorque los sonrientes nunca pierden y los fruncidos nunca ganan
So let the sunshine inAsí que deja que entre el sol
I know it's fucking hardSé que es jodidamente difícil
But now it's time to try to startPero ahora es el momento de intentar empezar
To let the sunshine inPara dejar entrar el sol
The Sun's gonna shine on youEl sol brillará sobre ti
The Sun's gonna shine on youEl sol brillará sobre ti
Sun's gonna shine on youEl sol brillará sobre ti
So let the sunshine, let the sunshine throughAsí que deja que entre el sol, deja que entre el sol
The Sun's gonna shine on youEl sol brillará sobre ti
The Sun's gonna shine on youEl sol brillará sobre ti
The Sun's gonna shine on youEl sol brillará sobre ti
So let the sunshine, let the sunshineAsí que deja que brille el sol, deja que brille el sol
Gotta let the sunshine, let the sunshineHay que dejar que entre el sol, dejar que entre el sol
Let the sunshine, let the sunshineDeja que el sol, deja que el sol
Let the sunshine, let the sunshineDeja que el sol, deja que el sol
Let the sunshine, let the sunshine throughDeja que entre el sol, deja que entre el sol