Hello

まふゆのバレリーナまちにまいおりてMafuyu no bareriina machi ni maioriteCayendo en la ciudad de ballet de invierno

さみしさのかわりにひかりをとどけたSamishisa no kawari ni hikari wo todoketaEn lugar de la soledad, envié luz

きみにあえないひもつきはおだやかでKimi ni aenai hi mo tsuki wa odayaka deIncluso en los días en que no puedo verte, la luna es tranquila

とろけそうなこころをみすかしてつつむTorokesou na kokoro wo misukashite tsutsumuEnvuelve mi corazón a punto de derretirse y lo revela

そらにうかぶせいざつないでSora ni ugabu seiza tsunaideConectando las constelaciones que se reflejan en el cielo

きみをおもってるKimi wo omotteruEstoy pensando en ti

Hello HelloHello HelloHola, hola

つれててまっしろなせかいTsuretete masshiro na sekaiLlévame a un mundo blanco puro

ふたりのあしあとだけがのこるFutari no ashiato dake ga nokoruSolo quedan las huellas de nuestros pasos

とけないあいをさがしにゆこうTokenai ai wo sagashi ni yukouVamos en busca de un amor que no se desvanece

いまきみだけをしんじているIma kimi dake wo shinjiteiruAhora solo creo en ti

まるでスローモーションMarude suroomooshonComo una señal de amor

すきだよ」のひとことでき"Suki da yo" no hitogoto deCon solo las palabras 'Te quiero'

こころにすみついたよわむしもきえるKokoro ni sumitsuita yowamushi mo kieruIncluso los cobardes que se esconden en sus corazones desaparecen

わけもなくおとずれるふあんなよるはWake mo naku otozureru fuan na yoru waEn noches de ansiedad que llegan sin razón

きみがくれたことばだきしめてねむろうKimi ga kureta kotoba dakishimete nemurouAbrazo las palabras que me diste y me duermo

やくそくのひをゆびおりかぞえてYakusoku no hi wo yubiorikazoeteContando los días prometidos con los dedos

むねがおどってるMune ga odoretteruMi corazón está bailando

Hello HelloHello HelloHola, hola

つれててまっしろなせかいTsuretete masshiro na sekaiLlévame a un mundo blanco puro

ふたりのあしあとだけがのこるFutari no ashiato dake ga nokoruSolo quedan las huellas de nuestros pasos

はじめてめにしたまっしろなせかいHajimete me ni shita masshiro na sekaiPor primera vez, veo un mundo blanco puro

きみとのみらいをえがいてゆこうKimi to no mirai wo egaite yukouVamos a pintar nuestro futuro juntos

Hello HelloHello HelloHola, hola

おしえてえいえんのばしょOshiete eien no bashoEnséñame el lugar de la eternidad

ふたりだけのうたながれているFutaru dake no uta nagareteiruNuestra canción fluye solo para nosotros dos

はるになってもいっしょにいようHaru ni natte mo issho ni iyouIncluso cuando llegue la primavera, estemos juntos

せつないくらいにあいしているSetsunai kurai ni aishiteiruTe amo hasta el punto de dolor