Entrelaços

Raro encontrar alguémEs raro conocer a alguien

Que raramente faz questionarEso rara vez te hace cuestionar

Se encontrar alguém na minha idadeSi conozco a alguien de mi edad

É fantasiarEs fantasear

Tem vezes que pareceHay momentos en que parece

Que ela já viveu tantas versõesQue ha vivido tantas versiones

De histórias de mulheresDe historias de mujeres

Que criei na mente com adiçõesQue he creado en mi mente con adiciones

Gestos e olhares delicadosGestos y gestos delicados

Que até fazem enganarQue incluso hacen engañar

O bobo que não vê debaixo dissoEl tonto que no ve debajo de él

Sua forçaTu fuerza

Ó meu bem quero estar ao seu ladoCariño, quiero estar a tu lado

Quando amanhecer, quero estar ao seu ladoCuando amanezca, quiero estar a tu lado

Quando florescer o de melhor em nós doisCuando florece lo mejor en los dos

Quero percorrer o seu corpo inteiroQuiero ir a través de todo tu cuerpo

Logo se fez necessário, lugar e horárioPronto fue necesario, lugar y tiempo

Espaço e tempo pra nós doisEspacio y tiempo para ambos

É tanto tempo na estrada, adianta nadaEs tan largo en el camino, no sirve de nada

Deixar pra acertar depoisDéjalo para que lo haga bien más tarde

Sabe, quandoYa sabes, cuando

Não cabe dentro do corpo?¿No cabe dentro del cuerpo?

Surge um sentimentoSurge un sentimiento

Um crescimento, uma vontade de serUn crecimiento, una voluntad de ser

Algo bem maiorAlgo mucho más grande

Pois é isso que merecePorque eso es lo que te mereces

Ó meu bem quero estar ao seu ladoCariño, quiero estar a tu lado

Quando amanhecer, quero estar ao seu ladoCuando amanezca, quiero estar a tu lado

Quando florescer o de melhor em nós doisCuando florece lo mejor en los dos

Quero percorrer o seu corpo inteiroQuiero ir a través de todo tu cuerpo

Em seus braços eu me percoEn tus brazos me pierdo

Entrelaços perigosos?¿Intercordones peligrosos?

Mas me entrego tão sem medoPero me doy a mí mismo tan valiente

Se há risco, é de eterno serSi hay riesgo, es eterno ser