Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
I am batman but you can call me BobSoy batman pero puedes llamarme Bob
And when I see the boy wonder I say yo robY cuando veo al chico maravilla digo ey, Rob
I used to wear a cape and do the leotard bitSolía usar una capa y hacer el papel de mallas
But now I wear all serious because I don?t give a shitPero ahora soy todo serio porque no me importa un carajo
I used to bust my butt all day fighting crimeSolía romperme el lomo todo el día combatiendo el crimen
But now I rock the house when I say my rhymePero ahora hago vibrar la casa cuando digo mi rima
I turn the whole damn house into a crazy mobConvierto toda la maldita casa en una multitud loca
Because I?m batman but you can call me BobPorque soy batman pero puedes llamarme Bob
I'll tell you a little story that happened to meTe contaré una pequeña historia que me sucedió
You see me and robin were cruising down the streetMe ves a mí y a Robin paseando por la calle
In the batmobile with the lights turned lowEn el batimóvil con las luces bajas
A six pack on ice so we were ready to goUn six pack enfriado así que estábamos listos para ir
The batbox blastin out our old theme song and robin kept on passin me a serious bongLa batbox sonando nuestra antigua canción tema y Robin seguía pasándome un serio bong
I took a couple of hits the next thing I knowTomé un par de caladas y lo siguiente que sé
This cop pulls me over to the side of the roadEste policía me detiene al costado de la carretera
He said, yo what's yer name boy. God damn you look like a slob!Dijo, ey, ¿cómo te llamas chico? ¡Maldición, pareces un desastre!
I said, I'm batman but you can call me Bob.Dije, soy batman pero puedes llamarme Bob
I turned to robin and I said its getting lateMe volví hacia Robin y le dije que se estaba haciendo tarde
I got to find myself a woman before I hallucinateTengo que encontrar una mujer antes de alucinar
We found this little place so we went insideEncontramos este pequeño lugar así que entramos
They carded robin at the door they asked his age and he liedLe pidieron la identificación a Robin en la puerta y mintió sobre su edad
I went up to the bar and ordered myself a jackMe acerqué al bar y pedí un jack
That?s when I felt this tappin on the back of my backFue entonces cuando sentí un golpecito en mi espalda
I turned around and dropped my drink there was this girl in a minkMe di la vuelta y dejé caer mi bebida, había una chica con un abrigo de visón
She was the most beautiful girl I?ve ever see I thinkEra la chica más hermosa que había visto, creo
I turned to robin and I said yo this is robMe volví hacia Robin y le dije ey, este es Rob
My name is batman but you can call me BobMi nombre es batman pero puedes llamarme Bob
I promised to behave so we went back to my cavePrometí comportarme así que volvimos a mi cueva
She took one look at my place and she started to raveElla echó un vistazo a mi lugar y empezó a alabar
She gave me a kiss and said I'll be right backMe dio un beso y dijo que volvería enseguida
I?m gonna take off some clothes so that we can relaxVoy a quitarme algo de ropa para que podamos relajarnos
She left the room for a minute so I threw on some tunesElla salió de la habitación por un minuto así que puse música
I opened up the skylight so we could look at the moonAbrí la claraboya para que pudiéramos ver la luna
But when she came back in she had a whip in her handPero cuando regresó tenía un látigo en la mano
It turns out she was the black leotarded catwomanResulta que era la mujer gata en mallas negras
She started chasing me around sayin she wanted me deadEmpezó a perseguirme diciendo que me quería muerto
I grabbed my batarang and hit her right in the headAgarré mi batarang y le di en la cabeza
She went out like a light I said oh man what a nightQuedó fuera como una luz, dije oh hombre qué noche
I took her to the station and they locked her up tightLa llevé a la estación y la encerraron bien
The sergeant said son you did a real fine jogEl sargento dijo hijo, hiciste un trabajo realmente bueno
I said I?m batman but you can call me BobDije soy batman pero puedes llamarme Bob
Do you like the Beatomatic?¿Te gusta el Beatomatic?