Shadow

Bags all packed, make sure you remember everythingMaletas listas, asegúrate de recordar todo

No looking back, no more; not for anything.Sin mirar atrás, nunca más; no por nada.

This is what you wanted, isn't it?Esto es lo que querías, ¿verdad?

Clear it out just like you've never beenDespeja todo como si nunca hubieras estado aquí

What's a goodbye good for, anyway?¿Para qué sirve un adiós, de todos modos?

There's nothing left of you to remind meNo queda nada de ti para recordarme

But somehow you're still standing behind mePero de alguna manera sigues estando detrás de mí

I'm trying hard to forget youEstoy tratando fuerte de olvidarte

But my empty walls won't let me let you goPero mis paredes vacías no me dejan dejarte ir

When you took it all, you forgot your shadowCuando te llevaste todo, olvidaste tu sombra

You say you wish me well without youDices que me deseas bien sin ti

But something 'bout you tells me that you know, oh ohPero algo de ti me dice que sabes, oh oh

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadowTu sombra, tu sombra

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadow, your shadow, oh ohTu sombra, tu sombra, tu sombra, oh oh

Hide all your photographs,Esconde todas tus fotografías,

But I can feel you watching mePero puedo sentir que me observas

How long does your memory last?¿Cuánto dura tu recuerdo?

It's time I ought to beEs hora de que deba

Moving on and getting over youSeguir adelante y superarte

I bet it looks like I'm not even trying toApuesto a que parece que ni siquiera estoy intentando

Here all alone, my past on the wallsAquí completamente solo, mi pasado en las paredes

With nothing left of you to remind meSin nada de ti para recordarme

So why are you still standing behind meEntonces, ¿por qué sigues estando detrás de mí?

I'm trying hard to forget youEstoy tratando fuerte de olvidarte

But my empty walls won't let me let you goPero mis paredes vacías no me dejan dejarte ir

When you took it all, you forgot your shadowCuando te llevaste todo, olvidaste tu sombra

You say you wish me well without youDices que me deseas bien sin ti

But something 'bout you tells me that you know, oh ohPero algo de ti me dice que sabes, oh oh

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadowTu sombra, tu sombra

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadow, your shadow, oh ohTu sombra, tu sombra, tu sombra, oh oh

It's always there, too close, too muchSiempre está ahí, demasiado cerca, demasiado

The shape of something I can't touchLa forma de algo que no puedo tocar

I turn, and find the shadow's grownGiro, y encuentro que la sombra ha crecido

Those empty eyes I begged to stayEsos ojos vacíos que rogué que se quedaran

Are watching me from yesterdayMe están observando desde ayer

You can leave me, can you leave me alone?¿Puedes dejarme, puedes dejarme solo?

I'm trying hard to forget youEstoy tratando fuerte de olvidarte

But my empty walls won't let me let you goPero mis paredes vacías no me dejan dejarte ir

Let me goDéjame ir

You say you wish me well without youDices que me deseas bien sin ti

But something 'bout you tells me that you know, oh ohPero algo de ti me dice que sabes, oh oh

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadowTu sombra, tu sombra

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadow, your shadow, oh ohTu sombra, tu sombra, tu sombra, oh oh

When you took it all you forgotCuando te llevaste todo olvidaste

Your shadow, your shadowTu sombra, tu sombra

Bags all packed, make sure you remember everythingMaletas listas, asegúrate de recordar todo