Windshield

Ryan Ferguson

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

Any way, I can help you through the dayDe cualquier manera, puedo ayudarte a pasar el día

I for one, know the sun, so I'll tell him to stay outYo, por mi parte, conozco al sol, así que le diré que se mantenga alejado

This letter grade, you got an "A", congratulate yourself kidEsta calificación, obtuviste una 'A', felicítate pibe

Would I have known that today's your birthday?¿Hubiera sabido que hoy es tu cumpleaños?

I've been sitting here all day thinking that today's your worst dayHe estado sentado aquí todo el día pensando que hoy es tu peor día

We'll celebrate and stay up late, and watch our favorite TV showVamos a celebrar y quedarnos despiertos hasta tarde, y ver nuestro programa de TV favorito

Would you know, it was cancelled yesterday¿Sabrías que fue cancelado ayer?

We'll get that guy, who threw that rock into my windshieldVamos a atrapar a ese tipo, que lanzó esa piedra a mi parabrisas

I can only ask why he wouldn't give a shit about how he thinks I'd feelSolo puedo preguntar por qué no le importaría cómo creo que me sentiría

And no one can describe, as patient as I am, how bad I want this dealY nadie puede describir, por más paciente que sea, lo mal que quiero este trato

So we'll get that guy who threw that rock into my windshieldAsí que atraparemos a ese tipo que lanzó esa piedra a mi parabrisas

Yesterday all across the state, on the news they showed your faceAyer en todo el estado, en las noticias mostraron tu rostro

And your name, your hiding place, and I'm afraid it's too lateY tu nombre, tu escondite, y me temo que es demasiado tarde

By the way, at the bottom of the pagePor cierto, en la parte inferior de la página

On the line, I signed your name and your whole life awayEn la línea, firmé tu nombre y toda tu vida lejos