Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Usually, I'd be working 9-5Por lo general, estaría trabajando de 9 a 5
But this time, we're all locked insidePero esta vez, todos estamos encerrados
Around 9, I'd be opening the wineAlrededor de las 9, estaría abriendo el vino
To relax my mind and put my feet upPara relajar mi mente y poner los pies arriba
But this time you're staying round minePero esta vez te quedas en mi casa
We could take a walk, it's still light outsidePodríamos dar un paseo, todavía está claro afuera
The clocks went forward to summertimeLos relojes se adelantaron al horario de verano
Gotta fill in this time, abide the rideTenemos que llenar este tiempo, aguantar el viaje
'Cause we could be stuck here for a whilePorque podríamos estar atrapados aquí por un tiempo
So we might as well catch a little vibeAsí que más vale disfrutar un poco
And stay up all nightY quedarnos despiertos toda la noche
Stuck right hereAtrapados aquí mismo
Right hereJusto aquí
We ain't going nowhereNo vamos a ningún lado
Right hereJusto aquí
Stuck right hereAtrapados aquí mismo
We ain't going nowhereNo vamos a ningún lado
Leave the windows open for the Moon tonightDeja las ventanas abiertas para la Luna esta noche
The clocks went forward to the summertimeLos relojes se adelantaron al horario de verano
A little micro-dosing to feel the vibesUn poco de microdosis para sentir las vibras
No distance in between you and ISin distancia entre tú y yo
Leave the windows open for the Moon tonightDeja las ventanas abiertas para la Luna esta noche
The clocks went forward to the summertimeLos relojes se adelantaron al horario de verano
A little micro-dosing to feel the vibesUn poco de microdosis para sentir las vibras
No distance in between you and ISin distancia entre tú y yo
Usually, I'd be calling in on youPor lo general, te estaría llamando
But there's no needPero no es necesario
'Cause your here with mePorque estás aquí conmigo
Watching newsViendo las noticias
This ain't something that we're used toEsto no es algo a lo que estemos acostumbrados
But now it's on repeatPero ahora se repite
Like our favourite tuneComo nuestra canción favorita
So turn the TV off the music back on likeAsí que apaga la TV y vuelve a poner la música como
Badu said lifeBadu dijo que la vida
It goes on and onContinúa y continúa
Now come, come baby turn up this songAhora ven, ven nena, sube esta canción
Mmm, hmmmMmm, hmmm
Well since you're gonna be here for some timeBueno, ya que vas a estar aquí por un tiempo
We could take a walk 'cause it's still light outsidePodríamos dar un paseo porque todavía está claro afuera
The clocks went forward to summertimeLos relojes se adelantaron al horario de verano
Oh, but wereOh, pero estamos
Stuck right hereAtrapados aquí mismo
Right hereJusto aquí
We ain't going nowhereNo vamos a ningún lado
Right hereJusto aquí
Stuck right hereAtrapados aquí mismo
We ain't going nowhereNo vamos a ningún lado
Leave the windows open for the Moon tonightDeja las ventanas abiertas para la Luna esta noche
The clocks went forward to the summertimeLos relojes se adelantaron al horario de verano
A little micro-dosing to feel the vibesUn poco de microdosis para sentir las vibras
No distance in between you and ISin distancia entre tú y yo