After All

Now it's about time i wrote you a letterYa era hora de que te escribiera una carta

Hey baby, it's me for worse or for betterHey nena, soy yo para mal o para bien

Got nothing to waste in pace for another laneNo tengo nada que perder en el ritmo para otro carril

No loss, only gainSin pérdida, sólo ganancia

I know all we had has dried like the desertSé que todo lo que teníamos se ha secado como el desierto

Stains from the sand are still on my t-shirtLas manchas de la arena todavía están en mi camiseta

And i crave a drink of heavenly cool cool rainY anhelo un trago de lluvia fresca y celestial

And after all you were the greatestY después de todo, fuiste el más grande

After all i did my bestDespués de todo, hice lo mejor que pude

There is nothing to regret, big or smallNo hay nada que lamentar, grande o pequeño

After all, there wasn't a loopholeDespués de todo, no había una laguna

We were bound to take the fallEstábamos obligados a tomar la caída

Life goes on and on and on after allLa vida sigue y sigue y sigue después de todo

Now it's about time i settled the storyYa es hora de que arregle la historia

You slept in too late and missed all the gloryDormiste demasiado tarde y te perdiste toda la gloria

Got stuck in a dreamQuedé atrapado en un sueño

That finally blurred your brainQue finalmente borrosa tu cerebro

I tried to stay saneTraté de mantenme cuerdo

Hey love is so blind it pops out the windowHey, el amor es tan ciego que sale por la ventana

But no one will find teardrops on my pillowPero nadie encontrará lágrimas en mi almohada

As i raise a glass of heavenly cool champagneMientras levanto una copa de champán fresco celestial

Cos after all you were the greatestPorque después de todo eras el mejor

After all i did my bestDespués de todo, hice lo mejor que pude

There is nothing to regret,No hay nada que lamentar

Large or small, oh noGrande o pequeño, oh no

After all, peep thru any keyholeDespués de todo, pío a través de cualquier ojo de cerradura

And you'll see we were bound to fallY verás que estábamos obligados a caer

But life goes on and on and on after allPero la vida sigue y sigue y sigue después de todo

Yea, life goes on and on and on after allSí, la vida sigue y sigue y sigue después de todo