A Fé

Roots

Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales

"A fé é o firme fundamento das coisas que se esperaLa fe es el firme fundamento de las cosas que se esperan

e o conhecimento de coisas que não se vêem!"y el conocimiento de cosas que no se ven!

Tudo começou quando eu resolvi sair,Todo comenzó cuando decidí salir,

Pra procurar algo que havia perdido!Para buscar algo que había perdido!

Algo que havia esquecido!¡Algo que había olvidado!

E numa dessas andanças,Y en una de esas caminatas,

Meio que distraído eu vi, outros se encontrar!Un poco distraído vi a otros encontrarse!

E antes que eu pudesse a encontrar,Y antes de que pudiera encontrarla,

Ela encontrou-me!¡Ella me encontró!

E antes que eu pudesse a encontrar,Y antes de que pudiera encontrarla,

Ela encontrou-me!¡Ella me encontró!

Disse-me!¡Me dijo!

A fé, ela está aqui dentro de mim!¡La fe, está aquí dentro de mí!

A fé, ela está aqui dentro de nós!¡La fe, está aquí dentro de nosotros!

Só falta fazê-la despertar!¡Solo falta despertarla!

Então deixa!¡Así que déjala!

Acorda, vá, vá, vá!¡Despierta, ve, ve, ve!

E ela acordou...Y ella despertó...

Despertou!¡Se despertó!

E nunca mais voltou a cochilar!¡Y nunca más volvió a dormitar!

Muito menos se deitar!¡Mucho menos a acostarse!

A fé meu melhor amigo!¡La fe, mi mejor amiga!

A fé que anda comigo!¡La fe que camina conmigo!

Que nunca vai de nós se separar!¡Que nunca nos abandonará!

Muito menos de bobeira nos deixar em algum lugar!¡Mucho menos nos dejará en algún lugar por tonterías!

A fé em Jesus Cristo!¡La fe en Jesucristo!

Nosso melhor amigo!¡Nuestro mejor amigo!

Que nunca vai de nós se separar!¡Que nunca nos abandonará!

Muito menos de bobeira nos deixar em algum lugar!¡Mucho menos nos dejará en algún lugar por tonterías!