Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Hey stranger, why don't you dance with me tonightOye desconocido, ¿por qué no bailas conmigo esta noche?
You're in no danger, danger dangerNo estás en peligro, peligro, peligro
Anytime you're by my sideCada vez que estás a mi lado
In my sight, everything will be alrightEn mi vista, todo estará bien
We're free from dusk until dawnSomos libres desde el anochecer hasta el amanecer
We can't act like nothing is wrongNo podemos actuar como si nada estuviera mal
'til we feeling perfectHasta que nos sintamos perfectos
'til we looking flawlessHasta que nos veamos impecables
Children of the night, chasing stars living lawlessHijos de la noche, persiguiendo estrellas viviendo sin ley
This is Disney Land for grown upsEsto es Disneylandia para adultos
But who's to say we grown upPero ¿quién dice que somos adultos?
Time does not exist hereEl tiempo no existe aquí
Nothing is painfulNada es doloroso
Eyes so wide, as we walk with the angelsOjos tan abiertos, mientras caminamos con los ángeles
And in this land with no rulesY en esta tierra sin reglas
She still swim outside the schoolElla todavía nada fuera de la escuela
Fly is to the light, yea everyone's attractedVolar es hacia la luz, sí, todos están atraídos
But you know she living with her key under her mattressPero sabes que ella vive con su llave bajo su colchón
So she dance like a flickering flameAsí que baila como una llama titilante
The glimmer of fameEl destello de la fama
And grace make me wanna bring her in from the rainY la gracia me hacen querer llevarla de vuelta de la lluvia
But you can tell she living on the livable waysPero puedes decir que vive de maneras vivibles
So it's never before, and never againAsí que nunca antes, y nunca más
Hey strangerOye desconocido
Why don't you dance with me tonight¿Por qué no bailas conmigo esta noche?
You're in no danger, danger dangerNo estás en peligro, peligro, peligro
Anytime you're by my side, in my sightCada vez que estás a mi lado, en mi vista
Everything will be alrightTodo estará bien
And she smelling like coco shanelleY ella huele a coco y Chanel
And that lipstick sets off her nailsY ese lápiz labial resalta sus uñas
I am no Jonah and she is no whaleNo soy Jonás y ella no es una ballena
I hit her fox hole just to catch a fox-tailEntré en su madriguera solo para atrapar una cola de zorro
So why don't we just collideAsí que ¿por qué no chocamos?
Right in this corner, here tonightJusto en esta esquina, aquí esta noche
Before an over-active mind convince us otherwiseAntes de que una mente hiperactiva nos convenza de lo contrario
Because we're only going to share air this one timePorque solo vamos a compartir aire esta vez
As far as work well it's all in a day'sEn cuanto al trabajo, bueno, todo en un día
Far as us, well, we're all in a dazeEn cuanto a nosotros, bueno, estamos todos aturdidos
Stuck in rut, or stuck in our waysAtrapados en la rutina, o atrapados en nuestras formas
When we're out here it feels like nothing's the sameCuando estamos aquí afuera, parece que nada es igual
Damn, it's got me wanting to stayMaldición, me hace querer quedarme
Watch her dance like a leaf in the windVerla bailar como una hoja en el viento
Sheepishly grinsSonríe tímidamente
Knowing she got a torn man believing againSabiendo que tiene a un hombre desgarrado creyendo de nuevo
Yeah, what a breeze how easy it isSí, qué brisa, qué fácil es
Just knowing that it's over before it even begins.Solo sabiendo que ha terminado antes de que incluso comience.