Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Dici che, mi regali un'autostradaDices que me regalas una autopista
e una luna da appendere qui in casay una luna para colgar aquí en casa
dici che mi regali un lungo viaggiodices que me regalas un largo viaje
perchè io mi renda contopara que me dé cuenta
che senza te ci vuol coraggio.de que sin ti se necesita coraje
Dici che mi regali una casa bianca in mezzo al mareDices que me regalas una casa blanca en medio del mar
con dentro un letto che i sogno riesce a realizzarecon una cama que los sueños logran realizar
sì è vero che voglio un mondo tutto in pacesí, es cierto que quiero un mundo todo en paz
ma non credo che da solo possa esserne capacepero no creo que solo pueda ser capaz de lograrlo
Maria, quel che voglio sai sei teMaría, lo que quiero, sabes que eres tú
niente cieli, niente re, qualche sogno, si va behningún cielo, ningún rey, algunos sueños, está bien
Maria, non voglio oro, neanche vinoMaría, no quiero oro, ni siquiera vino
dimmi che vuoi un bambino basteràdime que quieres un hijo será suficiente
perchè non c'è niente in te che non mi va.... Maria.porque no hay nada en ti que no me guste... María
Dici che, mi regali un aereoplanoDices que me regalas un avión
per volare in fretta da te ogni volta che ti amopara volar rápidamente hacia ti cada vez que te amo
sì è vero voglio un mondo tutto in pacesí, es cierto, quiero un mundo todo en paz
ma non credo che da sola tu possa esserne capacepero no creo que tú sola puedas lograrlo
Maria, quel che voglio sai sei teMaría, lo que quiero, sabes que eres tú
niente cieli niente re, qualche sogno si va behningún cielo, ningún rey, algunos sueños, está bien
Maria, non voglio oro, neanche vinoMaría, no quiero oro, ni siquiera vino
dimmi che vuoi un bambino basterà.dime que quieres un hijo será suficiente
E la terra sai si spezza come questo cuore cheY la tierra, sabes, se rompe como este corazón que
lascia crescere i suoi alberi come i giorni io con tedeja crecer sus árboles como los días yo contigo
e se ora è una foresta quel che era prateriay si ahora es un bosque lo que era pradera
se là in mezzo c'è una strada son sicura è quella mia.si en medio hay un camino estoy segura de que es el mío
Maria , quel che voglio sai sei teMaría, lo que quiero, sabes que eres tú
niente cieli niente re, qualche sogno si va bhe,ningún cielo, ningún rey, algunos sueños, está bien
maria, non voglio oro, neanche vinoMaría, no quiero oro, ni siquiera vino
dimmi che vuoi un bambino basteràdime que quieres un hijo será suficiente
perchè non c'è niente in te che non mi vaporque no hay nada en ti que no me guste
perchè non c'è niente in te che non mi va...., Mariaporque no hay nada en ti que no me guste... María