Flashflood

The puddle in the apartmentEl charco en el apartamento

The puddle in the marketEl charco en el mercado

I don't noticeNo me doy cuenta

I slip throughMe deslizo

Windows of glass, windowpane of sandVentanas de vidrio, ventana de arena

I don't noticeNo me doy cuenta

I slip throughMe deslizo

Your green-tooled carpetTu alfombra verde

The weight of your footstepsEl peso de tus pasos

You gave out your numberDiste tu número

Someone drownsAlguien se ahoga

In your flashfloodEn tu inundación repentina

You used to smile when I walked in the doorSolías sonreír cuando entraba por la puerta

You used to smileSolías sonreír

Not anymoreYa no

I wanna be quietQuiero estar en silencio

Not talk, just listenNo hablar, solo escuchar

What you're sayingLo que estás diciendo

It makes a differenceHace la diferencia

A plate glass windowUna ventana de cristal

Your bulk in shadowTu figura en sombras

Even the lamp's brokeIncluso la lámpara está rota

Cat's in the fishbowlEl gato está en la pecera

Your landmark of angerTu hito de enojo

Your den of revengeTu guarida de venganza

You gave out your numberDiste tu número

Someone drownsAlguien se ahoga

In your flashfloodEn tu inundación repentina

You used to smile when I walked in the doorSolías sonreír cuando entraba por la puerta

You used to smileSolías sonreír

Not anymoreYa no

Your landmark of angerTu hito de enojo

Your den of revengeTu guarida de venganza

You gave out your numberDiste tu número

Someone drownsAlguien se ahoga

FlashfloodInundación repentina

You used to smile when I walked in the doorSolías sonreír cuando entraba por la puerta

You used to smileSolías sonreír

Not anymoreYa no

You're a difficult childEres un niño difícil

You don't understandNo entiendes

What I'm looking forLo que estoy buscando

Another manOtro hombre

You're a difficult childEres un niño difícil

You don't understandNo entiendes

What I'm looking forLo que estoy buscando

Another manOtro hombre

You used to smile when I walked in the doorSolías sonreír cuando entraba por la puerta

Not anymoreYa no