Ghetto (feat. Shaheed)

Right now, I gotta rep where I'm fromAhora mismo, tengo que representar de dónde vengo

North side, yeah, ghettoLado norte, sí, barrio

Minneapolis, ghetto, I'm from the, ghettoMinneapolis, barrio, soy del barrio

You know how we do, yeahSabes cómo lo hacemos, sí

For my people down south with gold in their mouthPara mi gente del sur con oro en la boca

For my people out east with a key in the couchPara mi gente del este con una llave en el sofá

For my people out west that be bangin' it outPara mi gente del oeste que está peleando

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

(We)(Nosotros)

For all my ladies that got airbrush on their nailsPara todas mis damas que tienen aerografía en las uñas

(Ooh)(Oh)

A little fire, roll some of that shit on themselvesUn poco de fuego, se ponen esa mierda ellas mismas

Smoke a little weed and say it's good for their healthFuman un poco de marihuana y dicen que es bueno para su salud

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

You know you ghetto when you front wit ya two-waySabes que eres barrio cuando te haces el importante con tu bíper

And gotta wash in cold water for the next two daysY tienes que lavarte con agua fría los próximos dos días

Shot, he was a lil' nigga eatin' the grubShot, era un chico comiendo la comida

My house so packed somebody gotta sleep in the tubMi casa tan llena que alguien tiene que dormir en la bañera

On the block niggas talkin' about they bust their gatsEn la cuadra, los chicos hablan de que disparan sus armas

But soon as the cops come niggas flush their crackPero en cuanto llegan los polis, los chicos tiran su crack

Why you stuntin' in the hood with a Mercedes Coupe¿Por qué te pavoneas en el barrio con un Mercedes Coupe?

Still livin' with your mother, you a baby dukeTodavía vives con tu madre, eres un bebé duque

You know all Harlem World and MinneapolisConoces todo Harlem World y Minneapolis

Sittin' in the Caddilac we strap to thisSentados en el Cadillac, nos atamos a esto

Act straight it's the kid from the TexActúa bien, es el chico de Texas

Posta, came to get it down wit the kid from NextPosta, vine a hacerlo con el chico de Next

Black and white, America is like a raccoonBlanco y negro, América es como un mapache

In my building the elevator is the bathroomEn mi edificio, el ascensor es el baño

Ya'll know what the dizzeal, me and RizLTodos saben lo que es, yo y RizL

Real, recognize rizzealReal, reconoce lo real

I didn't always have the sixNo siempre tuve el seis

I didn't always have the cribNo siempre tuve la casa

So I gotta rep where I'm fromAsí que tengo que representar de dónde vengo

Even tho I live where I liveAunque viva donde vivo

Back when I was a kidCuando era niño

How the city used to giveCómo la ciudad solía dar

My momma money for groceriesDinero a mi mamá para la comida

Brown cartons of cheeseCajas marrones de queso

And vouchers for everything, yeahY vales para todo, sí

No matter how far I've comeNo importa cuánto haya avanzado

I'll still represent where I'm from, I'm ghettoTodavía representaré de dónde vengo, soy barrio

For my people down south with gold in their mouthPara mi gente del sur con oro en la boca

For my people out east with a key in the couchPara mi gente del este con una llave en el sofá

(Yeah, yeah, yeah)(Sí, sí, sí)

For my people out west that be bangin' it outPara mi gente del oeste que está peleando

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

For all my ladies that got airbrush on their nailsPara todas mis damas que tienen aerografía en las uñas

A little fire, roll some of that shit on themselvesUn poco de fuego, se ponen esa mierda ellas mismas

(So ghetto)(Tan barrio)

Smoke a little weed and say it's good for their healthFuman un poco de marihuana y dicen que es bueno para su salud

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

We run around with vice, Lords and G'sCorremos con vicios, Señores y G's

Russel Avenue a block after QueensRussel Avenue una cuadra después de Queens

Roll in Cadilac, stoned D'sRodando en Cadillac, D's drogados

Grab Paulie and me and Nicky D'sAgarramos a Paulie y a mí y a Nicky D's

It was me and J-ZEra yo y J-Z

We in the park talkin' crazyEstábamos en el parque hablando locuras

Now it's all good babyAhora todo está bien, nena

Even after I got hooked up with KayGee, yeahIncluso después de que me conecté con KayGee, sí

No matter how far I've comeNo importa cuánto haya avanzado

(No matter)(No importa)

I still represent where I'm fromTodavía representaré de dónde vengo

('Cuz I'm)('Porque soy)

I'm ghettoSoy barrio

(Ghetto, yeah)(Barrio, sí)

For my people down south with gold in their mouthPara mi gente del sur con oro en la boca

For my people out east with a key in the couchPara mi gente del este con una llave en el sofá

For my people out west that be bangin' it outPara mi gente del oeste que está peleando

(I represent)(Yo represento)

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

(The ghetto)(El barrio)

For all my ladies that got airbrush on their nailsPara todas mis damas que tienen aerografía en las uñas

(Uh-huh)(Uh-huh)

A little fire, roll some of that shit on themselvesUn poco de fuego, se ponen esa mierda ellas mismas

(So ghetto)(Tan barrio)

Smoke a little weed and say it's good for their healthFuman un poco de marihuana y dicen que es bueno para su salud

(Yeah, yeah)(Sí, sí)

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

(R-Hockey Stick yo)(R-Palo de hockey, sí)

From the ghetto, hood, gutta, streetDesde el barrio, capucha, calle

Don't sleep 'cuz I'm R and BNo duermas porque soy R&B

What you know about checks on the 1st and 15th?¿Qué sabes de cheques el 1ro y 15?

New kicks on the 1st and 15thZapatillas nuevas el 1ro y 15

1328 RussellAve where cats used to hustle bad1328 Russell Ave donde los gatos solían traficar mal

With them wife killas and them 1-0 bagsCon los asesinos de esposas y las bolsas de 1-0

Ha you don't understand me manJa, no me entiendes, hombre

What you know about bein' frozen¿Qué sabes de estar congelado

With the furnace brokenCon la calefacción rota

So you sleepin' with the oven openAsí que duermes con el horno encendido

I been greedy always wantin' a mil, stillSiempre fui codicioso, siempre queriendo un millón, aún

Nigga hungry even after the dealHambriento incluso después del trato

I went from bein' poor, to BillboardPasé de ser pobre, a Billboard

From the corner store, to the record storeDe la tienda de la esquina, a la tienda de discos

My and PostaboyYo y Postaboy

(Ghetto)(Barrio)

We ghettoSomos barrio

For my people down south with gold in they mouthPara mi gente del sur con oro en la boca

For my people out east with a key in the couchPara mi gente del este con una llave en el sofá

(Oh, talkin' 'bout the ghetto)(Oh, hablando del barrio)

For my people out west that be bangin' it outPara mi gente del oeste que está peleando

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

For all my ladies that got airbrush on they nailsPara todas mis damas que tienen aerografía en las uñas

A little fire roll some of that shit on themselvesUn poco de fuego, se ponen esa mierda ellas mismas

Smoke a little weed and say it's good for they healthFuman un poco de marihuana y dicen que es bueno para su salud

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

If you've ever had vouchers beforeSi alguna vez tuviste vales

Bill-collectors knockin' at your doorCobradores golpeando en tu puerta

Ran outta gas on the side of the roadTe quedaste sin gas en el costado de la carretera

Then you ghettoEntonces eres barrio

Land lord had to change the locksEl casero tuvo que cambiar las cerraduras

Left your shit out front in a boxDejó tus cosas afuera en una caja

You tried to break in and he called the copsIntentaste entrar y él llamó a la policía

Then you ghettoEntonces eres barrio

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

We ghetto, ghetto, ghetto, ghettoSomos barrio, barrio, barrio, barrio

Ghetto, ghetto, ghetto, ghettoBarrio, barrio, barrio, barrio