Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
They seem to be in a state identical to that curiousParecen estar en un estado idéntico a esa curiosa
20th century earth disease called hard drug abuse.enfermedad terrestre del siglo XX llamada abuso de drogas duras.
I had to get high,Tuve que drogarme,
Didn't matter how at the time.No importaba cómo en ese momento.
Dirty needles,Agujas sucias,
Gave me a disease.Me dieron una enfermedad.
Yellow eyes, yellow skin,Ojos amarillos, piel amarilla,
My liver bleeds!¡Mi hígado sangra!
But I don't need it anymore,Pero ya no lo necesito,
And why I ever did before?¿Y por qué alguna vez lo hice antes?
Why? Why?¿Por qué? ¿Por qué?
All my insecurities.Todas mis inseguridades.
An escape that led to this disease.Una escapatoria que llevó a esta enfermedad.
Addiction is something I don't need!¡La adicción es algo que no necesito!
I had to get high,Tuve que drogarme,
Didn't matter how at the time.No importaba cómo en ese momento.
Dirty needles,Agujas sucias,
Gave me a disease.Me dieron una enfermedad.
Yellow eyes, yellow skin,Ojos amarillos, piel amarilla,
My liver bleeds!¡Mi hígado sangra!
But I don't need it anymore,Pero ya no lo necesito,
And why I ever did before?¿Y por qué alguna vez lo hice antes?
Why? Why?¿Por qué? ¿Por qué?
All my insecurities.Todas mis inseguridades.
An escape that led to this disease.Una escapatoria que llevó a esta enfermedad.
Addiction is something I don't need!¡La adicción es algo que no necesito!
But I don't need it anymore,Pero ya no lo necesito,
And why I ever did before?¿Y por qué alguna vez lo hice antes?
Why? Why?¿Por qué? ¿Por qué?
Why? Why? Why? Why?¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué? ¿Por qué?
All my insecurities.Todas mis inseguridades.
An escape that led to this disease.Una escapatoria que llevó a esta enfermedad.
Addiction is something I don't need!¡La adicción es algo que no necesito!
As a Vulcan, I find the need for hard drugs to beComo vulcano, encuentro la necesidad de drogas duras
totally illogicaltotalmente ilógica