Feel Like Falling

Day outside grows blackEl día afuera se oscurece

I lie faceup in my shellEstoy boca arriba en mi caparazón

Squeeze my eyes shutAprieto los ojos

And feel like falling into blank spaceY siento que estoy cayendo en un espacio en blanco

Had allowed that life to driftHabía permitido que la vida se desvaneciera

For I've chosen a different trailPues elegí un camino diferente

When light fadesCuando la luz se desvanece

I feel like falling into blank spaceSiento que estoy cayendo en un espacio en blanco

So you realizedAsí que te diste cuenta

Ingested real lifeIngeriste la vida real

Grew up in the time ofCreciste en la época de

Pushing through the crowdsAbrirte paso entre la multitud

So you realizedAsí que te diste cuenta

Chose unreal lifeElegiste una vida irreal

Settled in the mobileTe acomodaste en lo móvil

Handy pocket sizeTamaño de bolsillo

Wanted to be your lightQuería ser tu luz

Illuminate your smilesIluminar tus sonrisas

Wanted to be your cureQuería ser tu cura

Bridge between self and usPuente entre el yo y nosotros

Wanted to be your prayerQuería ser tu oración

Wipe the tears from your eyesSecar las lágrimas de tus ojos

But I turned my backPero di la espalda

Come on!¡Vamos!

Could have been a tree of dawnPodría haber sido un árbol del amanecer

Rooted deeply in the groundArraigado profundamente en la tierra

Bearing fruitsDando frutos

Far away from falling into blank spaceLejos de caer en un espacio en blanco

But I took refuge from myselfPero busqué refugio en mí mismo

In the crowded solitudeEn la soledad abarrotada

Now I dashAhora me lanzo

And feel like falling into blank spaceY siento que estoy cayendo en un espacio en blanco

Wanted to be your lightQuería ser tu luz

Illuminate your smilesIluminar tus sonrisas

Wanted to be your cureQuería ser tu cura

Bridge between self and usPuente entre el yo y nosotros

Wanted to be your prayerQuería ser tu oración

Wipe the tears from your eyesSecar las lágrimas de tus ojos

But I turned my backPero di la espalda

Got lost insideMe perdí por dentro

Come on!¡Vamos!