Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
O prazer ataca na cidade outra vezEl placer ataca en la ciudad otra vez
Delírio faz a vida acontecerDelirio hace que la vida suceda
Alguém amar, alguém a mais, ao menos uma vezAlguien amar, alguien más, al menos una vez
É tão pouco que eu não quero nem saberEs tan poco que ni siquiera quiero saber
Estou longe, longeEstoy lejos, lejos
Longe com vocêLejos contigo
Tão longe e tão perto do prazer (bis)Tan lejos y tan cerca del placer (bis)
O dia e a noite se encontram outra vezEl día y la noche se encuentran otra vez
E ainda existe tanta solidãoY aún existe tanta soledad
Uma velha cerimônia prepara um novo adeusUna vieja ceremonia prepara un nuevo adiós
É o velho adeus a um novo coraçãoEs el viejo adiós a un nuevo corazón
Estou longe.....Estoy lejos.....
Verdades e mentiras competem outra vezVerdades y mentiras compiten otra vez
Tudo em nome de uma sensaçãoTodo en nombre de una sensación
Quem vai ganhar, quem vai perder nas ruas do prazer¿Quién va a ganar, quién va a perder en las calles del placer
E viver sem paz mais uma ilusão?Y vivir sin paz es otra ilusión?
Estou longe.....Estoy lejos.....