Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
It was a Friday nightEra un viernes por la noche
Not sure what I've takenNo estoy seguro de lo que tomé
But I'm high tonightPero estoy drogado esta noche
There was a subtle shakingHabía un sutil temblor
In my left and rightEn mi izquierda y derecha
Got confused mistaken stuck in a matrixConfundido, equivocado, atrapado en una matriz
Then my best friend says to meEntonces mi mejor amigo me dice
Sammy boySammy chico
Why you faded on the sofa¿Por qué estás desvanecido en el sofá?
Let's blow this jointSalgamos de este lugar
Bring yourself up out the comaSácame de este coma
And toke this jointY fumemos este porro
And we'll jump into your carY nos subiremos a tu auto
Put the pedal to the floorPisa el acelerador a fondo
Bruv don't disappointHermano, no decepciones
Bro I'm not in the right mind frameHermano, no estoy en mi sano juicio
I've had several shots and I'm out my brainHe tomado varios tragos y estoy fuera de mí
And it's really not the right time to be drivinY realmente no es el momento adecuado para conducir
The smoke in my eyelids and I just wanna chill hereEl humo en mis párpados y solo quiero relajarme aquí
Don't be a pussyNo seas un cobarde
Don't beat around the bushyNo te andes con rodeos
I'm in the mood to boogie cus I'm on the buzzEstoy de humor para bailar porque estoy emocionado
You're woodyEstás duro
Man get up on the sofaHombre, levántate del sofá
Stand up like a soldierPonte de pie como un soldado
Keep that composureMantén la compostura
Tonight could be goldenEsta noche podría ser dorada
Okay man I'm feeling kinda wake butOk, hombre, me siento un poco despierto pero
You was the planEra el plan
Pass me the keys and I'll grab the canPásame las llaves y agarraré la lata
Keep your eyes on the rear and look out for the copsMantén tus ojos en la parte trasera y vigila por la policía
While I focus on the steering wheelMientras me concentro en el volante
Fuck the police comin' straight out the undergroundAl diablo con la policía viniendo directo desde el subsuelo
We'll run around town with this whipped likeCorreremos por la ciudad con este auto como
A thunder cloudUna nube de trueno
Proud yes my brotherOrgulloso sí, hermano
You're Michael SchumacherEres Michael Schumacher
Stop driving like a bitchDeja de conducir como una p extbf{u}ta
And start burning some rubberY comienza a quemar caucho
Alright fuck it, you wanna see my drive?Está bien, al diablo, ¿quieres verme conducir?
(Yeah yeah)(Sí, sí)
Clock the dialMira el velocímetro
Watch how it climbsObserva cómo sube
Pass me the beerPásame la cerveza
Pass me that spliffPásame ese porro
I'm about to get down on some Hamilton shitEstoy a punto de hacer algo al estilo Hamilton
There's the boy that I knowAhí está el chico que conozco
A boy that I loveUn chico que quiero
Fuck a beer here's a bottle of tequila, my brotherAl diablo con una cerveza, aquí hay una botella de tequila, hermano
I knew when push came to shoveSabía que cuando llegara el momento crítico
She wouldn't let me downElla no me decepcionaría
Now it's GTA V up in Brighton townAhora es GTA V en la ciudad de Brighton
Not gonna pump the breakNo voy a frenar
Till the gas explodesHasta que la gasolina explote
Pull a handbrake turnHacer un giro de mano
While I smoke my o'sMientras fumo mis porros
Bruv you are rightHermano, tienes razón
Man you always knowSiempre lo sabes
Wait fuck! What the fuck is that in the road?¡Espera, al diablo! ¿Qué es eso en la carretera?
Where am I?¿Dónde estoy?
What is this?¿Qué es esto?
Blood on my browSangre en mi frente
Trembling wristMuñeca temblorosa
Where's my friend?¿Dónde está mi amigo?
Where's he gone?¿Dónde se fue?
I think I crashedCreo que choqué
What went wrong?¿Qué salió mal?