Bolverk

Kvasir was killedKvasir fue asesinado

And his blood turned intoY su sangre se convirtió

A mead giving wisdom to theeEn un hidromiel que da sabiduría a ti

Sutton the giantSutton el gigante

He locked it awayLo encerró

In Hnitbjork, he won't set it freeEn Hnitbjork, no lo liberará

Odin, for wisdom's sakeOdín, por amor a la sabiduría

Empty Odrornir to spit it all outVacía Odrornir para escupirlo todo

Over Midgard as to makeSobre Midgard para hacer

The song come alive, sung out loudQue la canción cobre vida, cantada en voz alta

Bolverk BolverkBolverk Bolverk

Odin's trickeryLa astucia de Odín

To lie with a giantessPara yacer con una giganta

Three days in a rowTres días seguidos

Bolverk BolverkBolverk Bolverk

Giant snake and eagleSerpiente gigante y águila

To soar in the skyPara surcar el cielo

As wisdom you will glowComo sabiduría brillarás

In the middle of the mountainEn medio de la montaña

The mead guarded byEl hidromiel custodiado por

Gunlod a giantess fairGunlod una giganta hermosa

Odin she sawOdín la vio

Disguised in a lieDisfrazado en una mentira

His manhood eager to dareSu hombría ansiosa por desafiar

Three days he did lastTres días duró

And the mead he did drinkY el hidromiel bebió

Into an eagle he turned to flyEn un águila se transformó para volar

The mead he did spitEl hidromiel escupió

As to make Midgard thinkComo para hacer creer a Midgard

And the giantess he left to cryY a la giganta la dejó llorar