Radio

Wir durften nicht dazugehörenNo se nos permitió pertenecer

Nichts sehen, reden oder hörenNo veas el mal, no hables el mal, no oigas el mal, habla... No oigas el mal, no hables el mal

Doch jede Nacht für ein, zwei StundenPero todas las noches durante una o dos horas

Bin ich dieser Welt entschwunden¿He desaparecido de este mundo?

Jede Nacht ein bisschen frohUn poquito de felicidad cada noche

Mein Ohr ganz nah am WeltempfängerMi oído muy cerca del receptor de onda corta

Radio, mein RadioRadio, mi radio

Ich lass' mich in den Äther saugenMe dejaré absorber por el éter

Meine Ohren werden AugenMis oídos se convierten en ojos

Radio, mein RadioRadio, mi radio

So höre ich, was ich nicht seh'Así escucho lo que no puedo ver

Stille heimlich fernes WehSilencio, secreto, dolor lejano

Wir durften nicht dazugehörenNo se nos permitió pertenecer

Nichts sehen, reden oder störenNo veas el mal, no hables el mal, no perturbes el mal

Jenes Liedgut war verbotenEsas canciones fueron prohibidas

So gefährlich fremde NotenQué peligrosos son los billetes extranjeros

Doch jede Nacht ein wenig frohPero un poquito feliz cada noche

Mein Ohr ganz nah am WeltempfängerMi oído muy cerca del receptor de onda corta

Radio, mein RadioRadio, mi radio

Ich lass' mich in den Äther saugenMe dejaré absorber por el éter

Meine Ohren werden AugenMis oídos se convierten en ojos

Radio, mein Radio (mein Radio)Radio, mi radio (mi radio)

So höre ich, was ich nicht seh'Así escucho lo que no puedo ver

Stille heimlich fernes WehSilencio, secreto, dolor lejano

Jede Nacht ich heimlich stiegTodas las noches subía en secreto

Auf den Rücken der MusikEn el reverso de la música

Legt die Ohren an die SchwingenDobla tus orejas contra tus alas

Leise in die Hände singenCanta suavemente en tus manos

Jede Nacht und wieder flieg'Cada noche y otra vez vuelo

Ich einfach fort mit der MusikSimplemente me fui con la música

Schwebe so durch alle RäumeFlota por todas las habitaciones así

Keine Grenzen, keine ZäuneSin fronteras, sin vallas

Radio, RadioRadio, radio

Radio, RadioRadio, radio

Radio, mein Radio (mein Radio)Radio, mi radio (mi radio)

Ich lass' mich in den Äther saugenMe dejaré absorber por el éter

Meine Ohren werden AugenMis oídos se convierten en ojos

Radio, mein Radio (mein Radio)Radio, mi radio (mi radio)

So höre ich, was ich nicht seh'Así escucho lo que no puedo ver

Stille heimlich fernes WehSilencio, secreto, dolor lejano