Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
You like that don’t ya. i wrote it myself by the wayTe gusta eso, ¿verdad? Lo escribí yo mismo, por cierto
And i don’t mean to be selfishY no quiero ser egoísta
But i picture myself gettin’ paidPero me imagino cobrando
And you might get pneumoniaY podrías contraer neumonía
I'm colder than an elf on a sleighSoy más frío que un elfo en un trineo
Uh, me and pusha back on itUh, Pusha y yo de vuelta en esto
Now everybody help us pray.Ahora todos ayúdennos a rezar.
Lord forgive my sins and all my friendsSeñor, perdona mis pecados y los de mis amigos
Dollars make sense, i’m tryna get paidLos dólares tienen sentido, estoy tratando de cobrar
Tryna get saved (too late)Tratando de ser salvado (demasiado tarde)
Time to get paidHora de cobrar
Got a gun and a stocking maskTengo un arma y una máscara de esquí
Niggas thought i was tryna get wavesNegros pensaron que intentaba surfear
I’mma let all ya’ll niggas pray for itDejaré que todos ustedes recen por eso
My young niggas knocking off a k for itMis jóvenes negros cobrando un kilo por eso
Sold my soul on the back endVendí mi alma en el trasfondo
Only fucking way i’mma pay for itLa única maldita forma en que voy a pagar por eso
Front that shit, you put a flame onFrente a esa mierda, le prendes fuego
My niggas locked in a cage forMis negros encerrados en una jaula
They keep telling me to go hardSiguen diciéndome que vaya duro
Number one spot you was made forEl primer lugar, fuiste hecho para eso
Yeah, i made moreSí, hice más
Front of the grill, got a racehorseFrente a la parrilla, tengo un caballo de carreras
California crayola ringAnillo crayola de California
Glow in the dark like a ‘ye tourBrilla en la oscuridad como un tour de 'Ye
Fuck niggas steppin’ in my lane forMalditos negros entrando en mi carril
Not knowing that it’s a landmineSin saber que es una mina terrestre
Soon as a nigga feel a cool breezeEn cuanto un negro siente una brisa fresca
Throw the top up like a gang signLevanta el techo como una señal de pandilla
Red or blue, crip or bloodRojo o azul, crip o blood
Solitaires, diamond studs like chandeliers i’ma floodSolitarios, diamantes como candelabros que voy a inundar
Black jesus piece like it’s dipped in mudPieza de Jesús negro como si estuviera sumergida en barro
Fashion god’s, notice mineDioses de la moda, noten la mía
Rollarball spikes i’m pokemonPúas de bolígrafo, soy un pokémon
Paris shit, louboutinMierda de París, Louboutin
Under bright lights where do you belongBajo las luces brillantes, ¿dónde perteneces?
Please lord, yeah, it’s gettin realer everydayPor favor, Señor, sí, se está poniendo más real cada día
Niggas killin’ niggas, starving acres they can’t find no yayNegros matando negros, tierras hambrientas que no pueden encontrar yay
See at first they roll around and their bills they cannot payAl principio, dan vueltas y no pueden pagar sus cuentas
So some be trapped and some be dying, bow heads and let us prayAsí que algunos quedan atrapados y algunos mueren, inclinen la cabeza y oremos
AmenAmén
Amen, how many people do you know hatin’?Amén, ¿cuántas personas conoces que odian?
On your downfall sitting their waitin’Esperando tu caída, sentados esperando
When you shine, wonder what they gonna say thenCuando brillas, se preguntan qué van a decir entonces
Everything i do now stadium’sTodo lo que hago ahora es en estadios
Tell me what they really gon’ say to himDime qué van a decir realmente
And i’m headed straight to the atmY me dirijo directo al cajero automático
Finna go ham, finna go inVoy a enloquecer, voy a entrar
Nigga you get it when pigs fly, when yeezy fakeNegro, lo entiendes cuando los cerdos vuelen, cuando Yeezy sea falso
Devil’s pie, piece of cakePastel del diablo, pedazo de pastel
Kit-kat i need a breakKit-Kat, necesito un descanso
God’s child, jesus christHijo de Dios, Jesucristo
Club like a broken neck, i need the iceClub como un cuello roto, necesito el hielo
I need the lightsNecesito las luces
In egypt they fightin’ for freedomEn Egipto luchan por la libertad
Cop pull you over no reason, beat himEl policía te detiene sin razón, golpéalo
Please lord, yeah, it’s gettin realer everydayPor favor, Señor, sí, se está poniendo más real cada día
Niggas killin’ niggas, starving acres they can’t find no yayNegros matando negros, tierras hambrientas que no pueden encontrar yay
See at first they roll around and their bills they cannot payAl principio, dan vueltas y no pueden pagar sus cuentas
So some be trapped and some be dying, bow heads and let us prayAsí que algunos quedan atrapados y algunos mueren, inclinen la cabeza y oremos
AmenAmén
I got them units packed in that black van like the a-teamTengo esas unidades empacadas en esa furgoneta negra como el equipo A
Even seen ‘em come two tone like a saleen (saleen)Incluso los he visto venir en dos tonos como un Saleen (Saleen)
Saleen, yeah that’s a mustangSaleen, sí, eso es un mustang
Break ‘em down in the night, that's what i call hustlin’Descomponerlos en la noche, eso es lo que llamo hustlin'
They say they on they dumb shit, but this is ignoranceDicen que están en su estupidez, pero esto es ignorancia
Come to warn the timepiece, now that's ignoranceVienen a advertir sobre el reloj, eso es ignorancia
Young, you a fool, i coulda bought some real estateJoven, eres un tonto, podría haber comprado bienes raíces
Instead i bought a half a block, i tried to sew up half the streetsEn lugar de eso, compré media cuadra, intenté cerrar la mitad de las calles
I’m on, 75-75, going for the 25Estoy en, 75-75, yendo por el 25
Guess who’s pickin’ up a treyAdivina quién está recogiendo un triple
Just an ordinary day with extraodinary paySolo un día ordinario con un pago extraordinario
Extraordinary riskRiesgo extraordinario
Can’t even explain, got an extraordinary wristNi siquiera puedo explicarlo, tengo una muñeca extraordinaria
I talk it cause i lived it man, this shit ain't really nuttin’ to meLo digo porque lo viví, esto no es realmente nada para mí
Tell ya like sosa told tony: “don't you fuck with me”Te lo digo como Sosa le dijo a Tony: 'No te metas conmigo'
Please lord, yeah, it’s gettin realer everydayPor favor, Señor, sí, se está poniendo más real cada día
Niggas killin’ niggas, starving acres they can’t find no yayNegros matando negros, tierras hambrientas que no pueden encontrar yay
See they flossin’, roll around and their bills they cannot payVen que presumen, dan vueltas y no pueden pagar sus cuentas
So some be trapped and some be dying, bow heads and let us prayAsí que algunos quedan atrapados y algunos mueren, inclinen la cabeza y oremos
AmenAmén