Paroles traduites en Español · Voir les paroles originales
Tinc tres segons de memòria i perdo la noció del temps.Tengo tres segundos de memoria y pierdo la noción del tiempo.
Visc envoltat de bombolles, tinc ulls de colors diferents.Vivo rodeado de burbujas, tengo ojos de colores diferentes.
Tinc un gomet vermell al cor, vinc del paÍs del sol naixent.Tengo un chicle rojo en el corazón, vengo del país del sol naciente.
Tothom me admira de debò quan me inflo l estómac rient.Todos me admiran de verdad cuando me hincho el estómago riendo.
No puc menjar a deshores i tinc al·lèrgia al gat.No puedo comer a deshoras y soy alérgico al gato.
Però visc feliç, habito en plexiglàs.Pero vivo feliz, habito en plexiglás.
Ahir vaig veuret dibuixant un plat de sushi suggerent.Ayer vi dibujando un plato de sushi sugerente.
Els meus amics de la mar acabaran entre els teus dents.Mis amigos del mar acabarán entre tus dientes.
He fet un pla per escapar dels quatre vides transparents,He hecho un plan para escapar de las cuatro vidas transparentes,
tinc tot un món per explorar encara que sols sigui un peix.tengo todo un mundo por explorar aunque solo sea un pez.
No puc guanyar a la mandra i això em fa claudicarNo puedo vencer a la pereza y eso me hace claudicar
de executar el meu pla per escapar.de ejecutar mi plan para escapar.
Començaré demà! Serà el meu dia!¡Empezaré mañana! ¡Será mi día!
Començaré demà! Tinc un gran pla per escapar!¡Empezaré mañana! ¡Tengo un gran plan para escapar!
Tinc tres segons de memòria i perdo la noció del temps.Tengo tres segundos de memoria y pierdo la noción del tiempo.
Ja no recordo cap detall em repeteixo eternament.Ya no recuerdo ningún detalle, me repito eternamente.
Visc en un cercle en espiral miro a la tele Falcon Crest,Vivo en un círculo en espiral, miro la tele Falcon Crest,
jugo a amagar-me amb el mirall, tinc ulls de colors diferents.juego a esconderme con el espejo, tengo ojos de colores diferentes.
I quan jo torni a casa amb canyes i bambúsY cuando regrese a casa con cañas y bambúes
al camp de arròs on treballaves tu.al campo de arroz donde trabajabas tú.