Fallen

All it's so calm all is rightAll it's so calm all is rightTodo está tan tranquilo, todo está bien

ささやく天使は落ちてSasayaku tenshi wa ochiteLos ángeles susurran mientras caen

やさしくはむはあなたのすべてをYasashiku hamu wa anata no subete woSuavemente muerden todo de ti

It’s my guiltyIt’s my guiltyEs mi culpa

気づく目を見開いてるKiduku me wo mihiraiteruMis ojos se abren de par en par

ほの青いコンクリートHonoaoi konkuriitoSobre el concreto azul pálido

つめたくわたしをTsumetaku watashi woMe enfría

Call my name and give me a kissCall my name and give me a kissLlama mi nombre y dame un beso

そして抱きしめてSoshite dakishimeteY abrázame

あなたのいないその体でAnata no inai sono karada deEn ese cuerpo sin ti

吐き出したその命はHakidashita sono inochi waLa vida que exhalé

まだ形を残しているわMada katachi wo nokoshite iru waTodavía tiene forma

赤く鮮やかな永遠が見えてAkaku azayaka na eien ga mieteUn eterno rojo brillante se vislumbra

隣でそれは歌いだすTonari de sore wa utaidasuCanta a mi lado

"What was I born for?""What was I born for?"'¿Para qué nací?'

ねえ私を愛してNee watashi wo aishiteHey, ámame

離さないからHanasanai karaPorque no te dejaré ir

焼けつくような渇きYaketsuku you na kawakiUna sed que quema

癒されず進むIyasarezu susuruNo se cura, avanza

緋色に染まってHiiro ni somatteTeñida de carmesí

わたしをあざわらうWatashi wo azawarauTe burlas de mí

この手Kono teCon estas manos

やがて音も聞こえないYagate oto mo kikoenaiPronto no escucharé ningún sonido

息を潜めたのIki wo hisometa noHe contenido mi aliento

その目の涙にSono me no namida niEn las lágrimas de esos ojos

Call my name and give me a kissCall my name and give me a kissLlama mi nombre y dame un beso

まだ引き返せるのMada hikikaeseru noTodavía puedo retroceder

血も匂わないその体でChi mo niowanai sono karada deEn ese cuerpo sin rastro de sangre

吐くりしたそのガラスをHakuri shita sono garasu woRompo ese cristal exhalado

つぶしてしたたるまま飲み込んでTsubushite shitataru mama nomikondeLo trago mientras gotea

鮮やかな永遠が見えてAzayaka na eien ga mieteUn eterno rojo brillante se vislumbra

隣でそれは歌いだすTonari de sore wa utaidasuCanta a mi lado

What was I born for?What was I born for?'¿Para qué nací?'

ねえ私を愛し暮れるというのNee watashi wo aishi kureru to iu no?Hey, ¿amar y perecer?

そうだ私を呼ぶたびSouda watashi wo yobutabiSí, cada vez que me llamas

答える本能にKotaeru honnou niRespondo por instinto

この身を委ねてKono mi wo yudaneteMe entrego a este cuerpo

Call my name and give me a kissCall my name and give me a kissLlama mi nombre y dame un beso

そして抱きしめてSoshite dakishimeteY abrázame

あなたのいないその体でAnata no inai sono karada deEn ese cuerpo sin ti

かけらになるまで愛してKakera ni naru made aishiteAmándote hasta convertirme en fragmentos

吐き出したその命はHakidashita sono inochi waLa vida que exhalé

まだ形を残しているわMada katachi wo nokoshite iru waTodavía tiene forma

赤く鮮やかな永遠が見えてAkaku azayaka na eien ga mieteUn eterno rojo brillante se vislumbra

隣でそれは歌いだすTonari de sore wa utaidasuCanta a mi lado

What was I born for?What was I born for?'¿Para qué nací?'

ねえ私を愛してNee watashi wo aishiteHey, ámame

満たされるまでMitasareru madeHasta que esté saciada

わたしのすべてがほろぼすまでWatashi no subete ga hokorobu madeHasta que todo de mí se desvanezca